首頁>Club>
8
回覆列表
  • 1 # 田川居士

    在回答問題之前先來解釋一下什麼是塑普。

    塑普:塑膠普通話,他一口的那號塑膠普通話,還霸蠻熬起咯號腔。這是一部長沙方言辭典上的解釋(其實你可能連例句都看不懂)。

    長沙人一般謙稱自己的普通話為“長沙塑膠普通話”,“塑膠”在這裡大概是假冒偽劣的意思。與四川人管他們不標準的普通話叫做“椒鹽普通話”是一個意思。

    長沙話發音與普通話大致相通,但存在大量的漢語拼音常見錯誤,如:象贛語一樣,zh、ch、sh與j、q、x不分,往往把豬(zhu1)讀作ju1,把處(chu4)讀作(qu4),把書(shu1)讀作xu1;象客家話一樣,把f與h混同,把大斧(fu3)的斧與老虎(hu3)的虎、開方(fang1)與開荒(huang1)、公費(fei4)與工會(hui4)都讀成一種音;另外,還有分不清是否有後鼻音、分不清清濁子音、分不清你裡(n、l)的毛病,這恐怕是整個南方方言的通病了。

    所以,如果想要說好一口流利的“塑普”,必須先要學會長沙話,就算不能全會也要掌握其中的重點,比如之前最火熱的:動物園裡有大西幾、小兇許、小腦斧、 梅發怒、 小福泥、小海疼、發福蝶、大雞居、大飛囊、大lai流、強頸怒、 大蟒鞋、小白去、鴕寮、大帶許、大窮貓、大諾坨、大你魚、丹鼎貨、小烏堆!就是塑膠普通話的典型代表,溫馨提示:塑膠普通話易學難改,慎學。

  • 2 # 田川居士

    在回答問題之前先來解釋一下什麼是塑普。

    塑普:塑膠普通話,他一口的那號塑膠普通話,還霸蠻熬起咯號腔。這是一部長沙方言辭典上的解釋(其實你可能連例句都看不懂)。

    長沙人一般謙稱自己的普通話為“長沙塑膠普通話”,“塑膠”在這裡大概是假冒偽劣的意思。與四川人管他們不標準的普通話叫做“椒鹽普通話”是一個意思。

    長沙話發音與普通話大致相通,但存在大量的漢語拼音常見錯誤,如:象贛語一樣,zh、ch、sh與j、q、x不分,往往把豬(zhu1)讀作ju1,把處(chu4)讀作(qu4),把書(shu1)讀作xu1;象客家話一樣,把f與h混同,把大斧(fu3)的斧與老虎(hu3)的虎、開方(fang1)與開荒(huang1)、公費(fei4)與工會(hui4)都讀成一種音;另外,還有分不清是否有後鼻音、分不清清濁子音、分不清你裡(n、l)的毛病,這恐怕是整個南方方言的通病了。

    所以,如果想要說好一口流利的“塑普”,必須先要學會長沙話,就算不能全會也要掌握其中的重點,比如之前最火熱的:動物園裡有大西幾、小兇許、小腦斧、 梅發怒、 小福泥、小海疼、發福蝶、大雞居、大飛囊、大lai流、強頸怒、 大蟒鞋、小白去、鴕寮、大帶許、大窮貓、大諾坨、大你魚、丹鼎貨、小烏堆!就是塑膠普通話的典型代表,溫馨提示:塑膠普通話易學難改,慎學。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何合理健康自配珍珠雞各階段的飼料?