回覆列表
-
1 # 智慧生活說
-
2 # 意會勝言傳
首先:他並不是追求笑果,而是他自己的解讀。事實上。一首優秀的詩或詞。不同人生感悟的人會讀出不一樣的感受。即使同一個人,不同的年齡段也會讀出不一樣的感受。比如柳宗元的(江雪),現在既乎統一解讀成孤獨。然而,如果是一個窮人,上有老下有小的。肯定就讀不出孤獨,只能讀出艱苦。因為必須要釣到魚去換錢。如果是一個與朋友或愛人約定相見的人。他讀到的是情真意切。只有武林高手獨孤求敗才有可能讀到孤獨。
如果人人都把江雪解讀成孤獨。柳宗元可能要哭昏在廁所了。嚴羽也表示要來排隊準備哭昏。因為嚴羽寫詩論。只是把自己的解讀分享給大家而己。並沒有要求大家按照他的詩論去解讀。
讀古詩詞。要讀出自己的感悟。這樣才是對作者的尊重。如果按照別人的解讀去理解。那是對作者的不尊重。
今人對古詩詞的講解,不過都是現代人對古代人想法和當時情景的想象罷了。
追求意境美,或是解讀悲傷,亦或是追求效果,只是角度不同而已。
商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。
不同人不同情景不同思維下解讀,得到的意蘊大不一樣。
一千個人就有一千個哈姆雷特。對古詩詞的解讀,不同時代可能也不一樣,何必拘泥於形式,關鍵是閱讀者自己,能否理解和共鳴。
如果可以理解不能共鳴,一笑又何妨?