先說說犯意轉化的定義：行為人在犯罪過成中，改變犯罪故意的內容，使此罪轉化為彼罪。也就是行為人最後還是構成一個罪名，而不是兩個罪名。舉個例子，行為人準備好了刀準備殺了a，但是當他看到a的時候他卻不想殺他了，只想教訓他一頓，拳打腳踢的打了a一頓，將a打成重傷，通常認為在此種情況下認為行為人構成故意傷害罪。

共同犯罪中一般共同犯罪指二人以上共同故意犯罪，必須具有共同犯罪的行為，各行為人指向同一個目標，相互配合，彼此聯絡，共同犯罪。

共同犯罪中的犯意轉化，應該證明在犯意轉化過程中，各行為人彼此間有交流，或者能夠意識到，認識到，接受並認同，而後一起實施侵害法益的行為。

首先，要明確各被告人共同的犯意內容。犯意是被告人主觀的心理狀態，要探得被告人的內心意思，一是根據被告人的供述，二是根據被告人的行為。

在共同犯罪的場合下，要認定各被告人的共同犯意內容，以及某一被告人的犯意內容，通常也要基於上述手段。

例如，甲、乙意圖入戶盜竊，商定甲在外望風，乙入戶盜竊。此時二人的共同犯意內容很明確，就是盜竊。

其次，要明確單一被告人的犯意內容，並判定其犯意內容是否超出了共同犯意的內容。

在上述案例中，如乙入戶後被發現，為防被害人呼救，將其捂嘴、捆綁，然後取得財物；又見女主人頗有姿色，情迷意亂，將其強姦。事成後，乙逃離現場，並與甲分了財物，謊稱盜竊所得。此時，乙的犯意內容就轉化成了搶劫、強姦。

但對甲來說，其並沒有搶劫、強姦的犯罪故意，則仍應認定為盜竊。即甲乙二人在盜竊的範圍內成立共同犯罪，但在定罪時，對乙定搶劫罪、強姦罪，對甲定盜竊罪。

再如，二人逃離時，女主人恰好掙脫繩索捆綁，大聲呼救並追趕甲乙二人，乙落荒而逃，甲腿腳不便落單，情急之下將女主人殺死。此時，甲構成故意殺人罪，而乙則不必承擔故意殺人的刑事責任。