透過看美劇的方式,確實可以提高自身的英語水平。但對於我們很多英語學習者而言,看完美劇之後,效果卻並不怎麼明顯,這其中的主要原因是什麼?當然,透過這些原因的分析,我們也能找到看美劇學習英語的正確方式。
首先,對於我們絕大部分學習者而言,在看美劇過程中,容易犯這樣的兩個錯誤:一是缺乏明確的目標和方向。因為我們僅僅只是把自己的目標放在了提升英語水平上,而沒有細分到具體的“聽、讀、說、寫”上,;二是錯誤學習的方法。看美劇,很多學習者只想看一遍就想著能夠提升自己的英語水平,試想,這樣的方法,可行嗎?答案當然不可行,那麼,我們又該怎麼去做?(一)選對適合學習的影片。因為並不是所有的美劇都適用於學習,尤其是距離實際生活較遠的影片,比如,《速度與激情》或者《鋼鐵俠》。(二)要逐漸地擺脫對字幕的束縛。在看美劇過程中,很多人是透過字幕的方式來看懂影片,其實,這樣的方法不僅不利於英語的學習,而且,有時也無法能體會到主人公的真實情感。(三)要學會整理與反覆的熟練。如果影片中有經典的獨白,可以單獨的摘抄記錄下來,直到熟練為止,而不是隻是簡簡單單看了一遍就可以。最後,我認為,掌握正確的學習方法,不僅可以有效地激發我們對於英語學習的興趣,更能提升自身的英語水平。當然,這個過程中,需要的是不斷積累與檢驗,而不是一步就可以簡單完成的。
透過看美劇的方式,確實可以提高自身的英語水平。但對於我們很多英語學習者而言,看完美劇之後,效果卻並不怎麼明顯,這其中的主要原因是什麼?當然,透過這些原因的分析,我們也能找到看美劇學習英語的正確方式。
原因分析:首先,對於我們絕大部分學習者而言,在看美劇過程中,容易犯這樣的兩個錯誤:一是缺乏明確的目標和方向。因為我們僅僅只是把自己的目標放在了提升英語水平上,而沒有細分到具體的“聽、讀、說、寫”上,;二是錯誤學習的方法。看美劇,很多學習者只想看一遍就想著能夠提升自己的英語水平,試想,這樣的方法,可行嗎?答案當然不可行,那麼,我們又該怎麼去做?(一)選對適合學習的影片。因為並不是所有的美劇都適用於學習,尤其是距離實際生活較遠的影片,比如,《速度與激情》或者《鋼鐵俠》。(二)要逐漸地擺脫對字幕的束縛。在看美劇過程中,很多人是透過字幕的方式來看懂影片,其實,這樣的方法不僅不利於英語的學習,而且,有時也無法能體會到主人公的真實情感。(三)要學會整理與反覆的熟練。如果影片中有經典的獨白,可以單獨的摘抄記錄下來,直到熟練為止,而不是隻是簡簡單單看了一遍就可以。最後,我認為,掌握正確的學習方法,不僅可以有效地激發我們對於英語學習的興趣,更能提升自身的英語水平。當然,這個過程中,需要的是不斷積累與檢驗,而不是一步就可以簡單完成的。