回覆列表
-
1 # 鏟屎官與影視
-
2 # 悠遊的尤由
到語言不通的地方怎麼辦?作為只會半吊子英語的我,目前自由行去了兩次日本和一次北歐,跟團去過法意瑞。即使是跟團遊,需要交流的時候總會有,目前來說沒有遇到什麼困難。
語言不通,需要事先做好充分準備,對可能遇到的問題有大致的思路。比如在赫爾辛基,我之前查到公交站在這個路口,但是現場找了一下沒有發現,去問酒店前臺,她出一張地圖來給我畫。因為我事先知道要坐哪趟巴士、巴士票需要提前在便利店買、同時對地圖很熟悉,所以稍微會一點兒基礎英語就能溝通。相反如果什麼都沒準備直接問的話,個人覺得會有困難。
其次,保證穩定的網路服務會安心許多。會遇到語言不通的情況通常是問路、購物、住宿,穩定的網路可以保證我們在陌生的環境裡可以聯絡到熟悉的人,保證安全是第一位。同時很多方便的服務也是需要網路的。
一、目前很多翻譯APP,支援語音、拍照和輸入翻譯功能,如果覺得不安心可以下載兩三個,總有一個能用的。剛剛從北海道回來在新千歲機場找不到出發樓層,就用翻譯軟體翻成日文給服務人員看就好了。
二、問路的話,除了找人問,還要依靠地圖APP,事先下載當地地圖,有一些只用定位就能導航的APP也蠻不錯的。
三、吃飯購物,使用THIS大法,找有圖的選單(捂臉),配合使用翻譯APP,日本選單上面有圖的還是很多的。
四、實在需要找人溝通還說不明白的情況,在附近藥妝店或者大型酒店裡找找有沒有中國服務員吧……在日本的華人真是很多的。
每年去日本旅遊的人有數百萬,99%都不會日語。去玩而已,又不做學術交流,不懂日語沒什麼關係。
手機下載翻譯軟體,可以交流,不會有什麼大問題。
不行,就跟團。旅遊團是會安排會日語的導遊的!