《天龍八部》是金庸先生一部非常著名的作品，堪稱一部鴻篇鉅著，其中人物之繁多、情節之精彩、思想之深刻、背景之博大，在武俠小說中都是首屈一指的水平，正因為原著小說是如此廣受喜愛，所以《天龍八部》也多次被拍成電視劇和電影，其中最為令人印象深刻的，就是1997年tvb版《天龍八部》和2003年張紀中版《天龍八部》，這兩個版本是觀眾們最為推崇的，都是非常成功的改編作品，時至今日也有很多人仍然在反覆重溫這兩部電視劇。

先說1997年tvb版本的《天龍八部》，這部電視劇最成功的地方在於對人物的塑造，而這也是tvb向來賴以生存的殺手鐧，劇中的人物比如段譽、虛竹、慕容復、王語嫣、鳩摩智等人，簡直如同從書中走出來一般，形象和表演都非常接近原著小說，令人歎為觀止。當然，其中最為出彩的，還是黃日華所飾演的喬峰，在他傑出的表演中，只見喬峰一身正氣、不怒自威，渾身上下充滿了英雄氣概，舉手投足之間盡顯大俠風範，他的喬峰也是人們認可度最高的喬峰。

黃日華的喬峰固然出色，然而胡軍的喬峰也是不遑多讓，只見他身材高大、氣勢逼人，身著破舊長衫，披頭散髮，從形象上來說無疑更為接近原著，更像一個丐幫幫主，如果說黃日華的喬峰是一身正氣，那麼胡軍的喬峰就是一身霸氣，一言一行之間足以令宵小之輩膽寒不已。那麼，黃日華的喬峰和胡軍的喬峰，究竟誰才是最好的喬峰呢？

兩個版本的天龍八部各有自己的優劣勢，胡軍版的天龍八部，無論是特效，取景，還是武打設計都強過黃日華版天龍八部。黃日華版的天龍八部故事情節比較緊湊。

對於我來說，我更喜歡看黃日華版的天龍八部，對於一部電視劇來說，故事劇情最重要，不過胡軍版的天龍八部和以前大陸拍的金庸電視劇相比較的話比如射鵰英雄傳，俠客行，已經很完美了