回覆列表
-
1 # 小王子愛上狐狸
-
2 # Amber琥珀兒
首先,年齡其實只是幫助孩子挑選書籍的其中一個因素,同樣是3-4歲的孩子,有的可能已經有了兩三年的親子閱讀經歷,有的可能剛剛開始。
其次,國外兒童讀物有兩種,一種是翻譯成中文的,還有一種是仍然是國外的文字,在這種情況下,不僅要考慮國外兒童讀物的品質,譯者的水準也非常重要。有的譯者在翻譯的過程中,追求文字的精美和優雅,但在一定程度上會影響孩子的理解,畢竟最終的讀者是兒童。每種語言都有自己特有的韻律和美感,建議能看原版儘量看原版。
最後,根據孩子的成長經歷、性別、喜好,孩子對於同一本書的喜好程度存在差異。
我推薦一些英文啟蒙用的書籍,是我從孩寶網站買的,經過閱讀和對比我選擇了廖彩杏老師的啟蒙書單,基本買的書都圍繞這個書單:
其中,有兩套是我家復聽率最高的,一套是barefoots出版社的,另外一套是廖彩杏推薦的洞洞書,很有趣,配套的音訊也非常有韻律。
最後就是大家都非常推崇的《牛津樹》了,相對固定的主角,圍繞生活展開,由於是我在家陪孩子讀,沒有特別深入地拓展。
首先,推薦《牛津樹》,這是我家孩子在3-4歲期間比較喜歡的英語啟蒙繪本。因為是幼兒園的教材,加之老師確實認真負責,教學方法新穎,深得我心。在孩子上幼兒園以前,親子閱讀佔據多數都是英語繪本,所以這算是神助系列。
其次,推薦《蘭登分級閱讀》,這套繪本陪伴孩子從最初的繪本啟蒙閱讀,一直持續到了學前班。可以說,是見證了孩子的英語繪本閱讀的一套書。我也曾經多次推薦給身邊的家長,受到大家的一致好評。
最後,闡述一下個人觀點:3~4歲是孩子閱讀的重要階段,家長可以利用這期間孩子的閱讀積極性,對孩子進行自主閱讀的培養。循序漸進地引導,讓孩子學會看圖、讀圖,說圖。國外的優質兒童讀物非常多,家長還是要遵循一個核心:根據自己孩子的喜好,來進行優先選擇,別人的推薦只是作為參考,切莫盲目跟風。