我覺得是儘忠報國！求教大神們簡化字是在北宋就簡化了的，還是我們後來簡化的，線上等挺急的！不然讓岳飛多挨幾下得多疼啊！

嶽王爺背上刺的應該是“盡忠報國”，之所以被訛傳為“精忠報國”，這鍋必須得由宋高宗趙構來背。至於原因，下面我們會加以分析。

還有人問，給岳飛刺字的到底是岳飛的母親還是岳飛第一任妻子劉氏的母親呢？畢竟二者都是岳母啊。雖然岳飛十六歲就與劉氏結了婚，還先後生了岳雲、嶽雷二子，但去往抗金前線之前後背上刺的“盡忠報國”四字，根據常識推斷，由岳飛母親姚氏操刀的可能性更大，劉氏母親操刀的可能性為零。

還有一種說法，岳飛有刺字不假，但是由岳家軍副帥張憲在岳飛授意下所刺。這種可能也是存在的，只是缺乏史料記載。

有真實記載的是元朝丞相脫脫主修的《宋史本傳》，“（飛）以背示鑄，有‘盡忠報國’四大字，深入膚理”，這是最直接的證據之一。另外，杭州嶽王廟有明人所題和岳飛墨寶所題“盡忠報國”，這又是最直接的證據之二、三。

問題出在趙構曾經給立下戰功的岳飛賜了“精忠岳飛”的字，還做成了旗幟送給岳飛。而隨著政治需要要犧牲掉岳飛，必須弱化岳飛的“盡忠”，雖然精忠與盡忠一字之差，政治含義卻謬之千里。

而說岳評書在民間的流傳，更讓“精忠報國”廣為人知了。

——END——

如果喜歡我的回答

我覺得應該是盡忠報國，因為有元代史書《宋史本傳》記載“初命何鑄鞠之，飛裂裳，以背示鑄，有‘盡忠報國’四大字，深入膚理”。意思是何鑄審理岳飛莫須有的罪名，岳飛撕裂上衣，把後背讓何鑄看，有盡忠報國四個大字，已經深入肌膚了。岳飛書法有“盡忠報國”

嶽王廟的“盡忠報國”

精忠報國是怎麼來的呢，趙構曾經賜岳飛“精忠岳飛”四個大字，再加上有岳母刺字盡忠報國，後人把這兩種合併了成了精忠報國。