路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。

人生的道路非常漫長、遙遠，我將會走遍四方，為實現我的理想而努力。

亦餘之所善兮，雖九死其猶未悔。

我所追求的是美好的，即便是要為之付出生命，我也絕不後悔。

昂昂累世士，結根在所固。

賢能之士的高尚志向，好像樹木的根一般深入泥土之中無法動搖。

不為窮變節，不為賤易志。

不因貧窮而改變節操，不因卑賤而轉移志向。

丈夫志四海，萬里猶比鄰。

大丈夫志在四海，即使相隔萬里之遙也好像近鄰一樣。

燕雀戲藩柴，安識鴻鵠遊。

小鳥在藩籬間玩耍，它們怎麼能夠理解鴻鵠要遨遊四方的志向呢？

老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。

年老的千里馬伏在馬棚中，它的壯志任然是一日馳騁千里；有遠大志向的即使到了晚年，他奮鬥向上的雄心也不會停止。

人生各有志。

人生在世，各有各的志向。

苟懷四方誌，所在可遊盤。

如果志在四方，那麼無論到了哪裡都可以有所作為。

浮萍本無根，非水將何依。

浮萍本身沒有根，要是沒有了水要依託什麼呢？

丈夫志四海，我願不知老。

大丈夫四海為志，希望自己永遠不知老。

千金何足重，所存意氣間。

千金沒什麼貴重的，最重要的是志氣。

少年心事當拿雲，誰念幽寒坐嗚呃。

少年人應有凌雲壯志，不能因暫時的挫折而唉聲嘆氣，那是誰也不會來憐惜你的。

男兒屈窮心不窮。

男子漢身處困境，仍然壯志滿懷。

受屈不改心，然後知君子。

經歷過挫折之後，仍然能堅持自己志向的人才是大丈夫。