故事發生的時間是1984年,地點是在東德柏林,每一次的開頭字幕出現的是“公開化無處不在”。全東德百姓被十萬史塔西秘密警察控制著,還有二十萬名告密者,他們的目地就是要知道別人生活的任何一個細枝末節。
在這些最敬業的史塔西軍官中,有一個名叫戈德·維斯勒Gerd Wiesler上尉(烏爾裡希·穆埃飾演)。他是波茨坦秘密警察學校的教員。他有著深陷的眼窩,他的眼睛永遠都是面無表情地注視著任何人。他可以在千里之外嗅到意見不同者的味道,並且他除了工作之外沒有自己的任何私生活。
在最近的一次演出中他觀看了喬治·德萊曼Georg Dreyman(塞巴斯蒂安·考奇飾演)的演出——“我們唯一不具危險性的作家正在被西方閱讀著”。此時他決定,幾乎完全是個人的一次挑戰,要去調查這個作家。維斯勒絲毫不相信他會像表面上那樣清白。
得到老同事古比茲Grubitz(烏爾裡希·土庫爾飾演)殘忍而溫厚的支援,並且東德文化部的最高長官、前史塔西軍官調動大臣赫姆夫Hempf(Thomas Thieme飾演)也意欲實施對喬治德萊曼的竊聽活動。維斯勒就在上級的命令下在德萊曼的公寓裡安裝了電線及竊聽裝置。
維斯勒本身是一位盡職盡責的STASI(東德秘密警察機構)軍官,總是天真地認定東德的社會制度最是完美的。但是,影片出現了戲劇化的一面,維斯勒開始被德萊曼的生活吸引著,特別是關於德萊曼與女演員克里斯塔-瑪麗婭·西蘭德Christa-Maria Sieland(馬蒂娜·戈黛特飾演)的感情問題。
當時赫姆夫也對克里斯塔-瑪麗婭非常著迷,他命令維斯勒用些手段牽制住德萊曼,以掃除這個障礙。這名忠實的東德史塔西“僕人”,第一次在他的職業生涯中碰到了難題:保護作家,或執行命令。與此同時,德萊曼因為一位好友的自殺,自己的信念也漸漸發生了動搖。
故事發生的時間是1984年,地點是在東德柏林,每一次的開頭字幕出現的是“公開化無處不在”。全東德百姓被十萬史塔西秘密警察控制著,還有二十萬名告密者,他們的目地就是要知道別人生活的任何一個細枝末節。
在這些最敬業的史塔西軍官中,有一個名叫戈德·維斯勒Gerd Wiesler上尉(烏爾裡希·穆埃飾演)。他是波茨坦秘密警察學校的教員。他有著深陷的眼窩,他的眼睛永遠都是面無表情地注視著任何人。他可以在千里之外嗅到意見不同者的味道,並且他除了工作之外沒有自己的任何私生活。
在最近的一次演出中他觀看了喬治·德萊曼Georg Dreyman(塞巴斯蒂安·考奇飾演)的演出——“我們唯一不具危險性的作家正在被西方閱讀著”。此時他決定,幾乎完全是個人的一次挑戰,要去調查這個作家。維斯勒絲毫不相信他會像表面上那樣清白。
得到老同事古比茲Grubitz(烏爾裡希·土庫爾飾演)殘忍而溫厚的支援,並且東德文化部的最高長官、前史塔西軍官調動大臣赫姆夫Hempf(Thomas Thieme飾演)也意欲實施對喬治德萊曼的竊聽活動。維斯勒就在上級的命令下在德萊曼的公寓裡安裝了電線及竊聽裝置。
維斯勒本身是一位盡職盡責的STASI(東德秘密警察機構)軍官,總是天真地認定東德的社會制度最是完美的。但是,影片出現了戲劇化的一面,維斯勒開始被德萊曼的生活吸引著,特別是關於德萊曼與女演員克里斯塔-瑪麗婭·西蘭德Christa-Maria Sieland(馬蒂娜·戈黛特飾演)的感情問題。
當時赫姆夫也對克里斯塔-瑪麗婭非常著迷,他命令維斯勒用些手段牽制住德萊曼,以掃除這個障礙。這名忠實的東德史塔西“僕人”,第一次在他的職業生涯中碰到了難題:保護作家,或執行命令。與此同時,德萊曼因為一位好友的自殺,自己的信念也漸漸發生了動搖。