這是文字亂碼現象。

漢字亂碼現象有4種類型，文字亂碼：是WINDOWS系統顯示亂碼，如：選單、桌面、提示框等。這是由於登錄檔中有關字型部分的設定不當引起的，文件亂碼：是各種應用程式、遊戲本來顯示中文的地方出現亂碼。

這種亂碼形成的原因比較複雜，有第1類的亂碼原因，也可能是軟體中用到的中文動態連結庫被英文動態連結庫覆蓋所造成的；檔案亂碼：主要是指郵件亂碼；網頁亂碼：是由於港臺的繁體中文大五碼（BIG5）與大陸簡體中文（GB2312）不通用而造成的。

找一臺與你的WINDOWS版本相同且顯示正常的機器，依下列步驟進行： 在正常機器上選擇“開始”→“執行”，在對話方塊中鍵入“REGEDIT”，開啟登錄檔編輯器。

請你將游標定位到“HKEY_LOCAL_MACHINE\ SYSTEM\CURRENTCONTROLSET\CONTROL\ FONTASSOC”，然後選擇“登錄檔”→“匯出登錄檔檔案”，再選擇“分支”，匯出該分支登錄檔資訊到檔案（如ZT.REG）中。

把ZT.REG檔案複製到你那顯示亂碼的機器上，方法是：在顯示亂碼的機器上執行“REGEDIT”，開啟登錄檔編輯器,選擇“登錄檔”→“匯入註冊登錄檔”，把ZT.REG檔案匯入登錄檔中即可。