1、春讀書，興味長，磨其硯，筆花香。讀書求學不宜懶，天地日月比人忙。燕語鶯歌希領悟，桃紅李白寫文章。寸陽分陰須愛惜，休負春色與時光。
（譯文：春天裡讀書是多麼有趣味，能一邊磨硯還一邊聞花香，讀書需勤快可不能偷懶，看日月穿梭他們比我們忙，要珍惜這鶯歌燕舞好時節，桃紅李白時能寫出好文章。）
2、夏讀書，日正長，開啟書，喜洋洋。田野勤耕桑麻秀，燈下苦讀聲朗朗。荷花池畔風光好，芭蕉樹下氣候涼。農村四月閒人少，勤學苦耕把名揚。
（譯文：夏季讀書，太陽正長，開啟書，喜洋洋。田野勤耕種植桑麻秀，燈下刻苦讀書聲朗朗。荷花池邊風景好，芭蕉樹下氣候涼爽。農村四月閒人少，勤奮學習刻苦努力才能把名聲遠揚。）
3、秋讀書，玉露涼，鑽科研，寫文章。晨鐘暮鼓催人急，燕去雁來促我忙。菊燦疏籬情寂寞，楓紅曲岸事彷徨。千金一刻莫空度，老大無成空自傷。
（譯文：秋天讀書，天氣涼，要細心專研寫文章。晚上鼓催人急，燕去雁來催促忙。菊燦疏籬下感情寂寞，楓紅曲岸邊做事彷徨。時間比黃金還貴，不要浪費寶貴時光，不要等長大了才知道後悔。）
4、冬讀書，年去忙，翻古典，細思量，掛角負薪稱李密，囊螢映雪有孫康。圍爐向火好勤讀，踏雪尋梅莫亂逛。丈夫欲遂平生志，一載寒窗一舉湯。
（譯文：冬天讀書，年去忙，翻古典，仔細思考，掛角背柴稱李密，囊螢映雪是孫康。圍著火爐烤火好勤讀，不要踏雪尋梅去亂逛。大丈夫想要實現人生夢想，需要寒窗苦讀。）
1、春讀書，興味長，磨其硯，筆花香。讀書求學不宜懶，天地日月比人忙。燕語鶯歌希領悟，桃紅李白寫文章。寸陽分陰須愛惜，休負春色與時光。
（譯文：春天裡讀書是多麼有趣味，能一邊磨硯還一邊聞花香，讀書需勤快可不能偷懶，看日月穿梭他們比我們忙，要珍惜這鶯歌燕舞好時節，桃紅李白時能寫出好文章。）
2、夏讀書，日正長，開啟書，喜洋洋。田野勤耕桑麻秀，燈下苦讀聲朗朗。荷花池畔風光好，芭蕉樹下氣候涼。農村四月閒人少，勤學苦耕把名揚。
（譯文：夏季讀書，太陽正長，開啟書，喜洋洋。田野勤耕種植桑麻秀，燈下刻苦讀書聲朗朗。荷花池邊風景好，芭蕉樹下氣候涼爽。農村四月閒人少，勤奮學習刻苦努力才能把名聲遠揚。）
3、秋讀書，玉露涼，鑽科研，寫文章。晨鐘暮鼓催人急，燕去雁來促我忙。菊燦疏籬情寂寞，楓紅曲岸事彷徨。千金一刻莫空度，老大無成空自傷。
（譯文：秋天讀書，天氣涼，要細心專研寫文章。晚上鼓催人急，燕去雁來催促忙。菊燦疏籬下感情寂寞，楓紅曲岸邊做事彷徨。時間比黃金還貴，不要浪費寶貴時光，不要等長大了才知道後悔。）
4、冬讀書，年去忙，翻古典，細思量，掛角負薪稱李密，囊螢映雪有孫康。圍爐向火好勤讀，踏雪尋梅莫亂逛。丈夫欲遂平生志，一載寒窗一舉湯。
（譯文：冬天讀書，年去忙，翻古典，仔細思考，掛角背柴稱李密，囊螢映雪是孫康。圍著火爐烤火好勤讀，不要踏雪尋梅去亂逛。大丈夫想要實現人生夢想，需要寒窗苦讀。）