這裡的吃雞，指的是steam上正火熱的FPS遊戲，絕地大逃殺裡的獲勝臺詞。當你的隊伍名列第一的時候，遊戲裡就會有這麼一句話：“大吉大利，晚上吃雞”。其實在英文版中，這裡的臺詞應該是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER！”直譯過來應該是“贏了贏了，雞肉晚餐”，但是遊戲的中文翻譯很有靈性，意譯成這麼一句順口又不失原意的臺詞，也無怪乎在各大主播之間流傳了。但其實，這句話並不是出自絕地逃生這部遊戲，要說這臺詞的出處，還得說到這部電影：《決勝21點》在很久以前，也就是電影設定中的那個年代，拉斯維加斯的賭場有種雞肉飯，價值1.79美元，而平均每贏一把的回報大約是2美元。也就是贏一把正好可以吃一頓雞肉飯。這麼一來，這個臺詞的來龍去脈我們就搞清楚了。

吃雞是一款fps類的大逃殺遊戲，為什麼叫吃雞呢，是因為有一款遊戲叫做絕地求生大逃殺，100個人中只要有一位玩家最終勝利就會顯示出來八個大字：大吉大利，今晚吃雞。於是玩遊戲的人互相打招呼的方式就改變成為，早上好啊，昨晚吃雞了嗎？吃雞是所有人落在一個荒島上，剛開始大家都是什麼也沒有，裝備全靠撿，然後，互相殺戮，最強的人活下來，把其他物資收集起來，隨著遊戲時間的發展，遊戲有一片安全區在不斷縮小，所有人都必須跑到裡面去，否則就會中毒而死，因為安全區的縮小，所以大家見面的機會越來越大，互相傷害的能力越來越強，當敵人離你足夠進的時候，你會發現你能聽到槍聲，手雷聲，腳步聲，甚至說話聲，所以你要聽聲辯位，這樣就可以成功吃雞了。