話語本身是沒毛病的，有毛病的是——這句話的表達方式，著實令人費解！我想，講這話的人是想說“一點兒也不靠譜”吧！

本來就是一個簡單明瞭的意思，被兩個否定的“不”字弄得可不簡單了，也是兩個否定的“不”字，使得這句話說著特別扭，讓人難以脫口而出。

把它分成兩部分來解剖，“一點也不”和“名不虛傳”。“一點也不”，是對後半句的否定。“名不虛傳”，字面上的意思是：名聲不是虛假地傳出來的，不是靠吹噓出來的，名聲是真的。連起來“一點也不名不虛傳”，它主要想表達的意思是：名聲一點也不真！不真便是假，倆否定換成一肯定的意思就是：名聲是假的。

總而言之，“一點也不名不虛傳”=“名是虛傳”。言外之意，弦外之音，再通俗易懂一些，就是“一點兒也不靠譜”！

原來如此！又何必這樣拐彎抹角？這可著實為難了那些怎麼拐也拐不過彎來的人兒了！

所以，說話還是直接了當一點，不要拐彎抹角，為好！

此句並無不妥！是仿魯迅先生的寫法。一點也不是重點，名不虛傳是概念。其意思就是否定了名不虛傳。即肯定了名不虛傳是假的。

名不虛傳一般都是形容人的吧！獨立看這個詞肯定是褒義詞！在前面加上（一點也）咋一看並沒有什麼不妥！但仔細分析還是發現有問題。前面的一點是屬於量詞，後面的名不虛傳屬於形容詞！這兩個詞搭配在一起是不妥當的！至少在我們生活中很少出現這樣的語句！

一點也不名不虛傳，可以先這樣理解，一點也不（怎樣），“名不虛傳”先作“怎樣”。一點也不怎樣，這樣理解就好多了。

然後，再講名不虛傳，固名思義是很厲害的樣子，名聲來得很實際，沒有被誇大。這個人確實如別人傳說中的那麼厲害。

一點也不名不虛傳，就句式來講，可能有點饒腦，但是毛病不大或者可以說沒什麼問題。僅僅有點饒腦。它只不過是把正常句式“一點也不怎樣”中的“怎樣”換成了個具體的有內容的成語而已。