1. 進學校當老師、考事業單位

本科同學絕大部分都選擇了進小學、初高中當老師。還有一部分同學考進事業單位。少部分同學選擇去企業、公司。當老師或者進事業單位所在區域因自己努力的程度不同，分別在不同的級別崗位上，越是省級單位，競爭壓力越大，備考準備要越充分。

研究生階段同學選擇進高校的比較多。當然，現在研究生進二本院校難度很大，但可以選擇自己喜歡城市的三本院校。也有一些同學會選擇進政府類單位的外事科，主要負責涉外事務。公安局，政府，醫院等單位都有這樣的需求。

還可以選擇進培訓機構。現在學生從小學，初中到高中，甚至四六級考試，考研都有培訓需求。比如全國省會城市幾乎都有分校的某東方，發展已經較成熟，體制完善，工作內容對人的磨練也很大，可以作為一種就業選擇。

做翻譯工作，可不止要英語功紮實，漢語功夫要更加深厚。因為翻譯涉及的至少是雙語間的轉換，只懂英語並不夠。並且，從事翻譯行業初了專業本領過硬之外，還要有強大的心理素質以及身體素質。尤其是口譯，要求短時記憶、臨場反應等能力很突出，才能跟得上節奏。所以，很多幹口譯工作的人到四十歲之後就會轉行進學校等單位，因為中年之後反應速度以及體力都會下降，不能適應翻譯現場的要求。而筆譯工作可以一直堅持幹一輩子，但筆譯工作前期會比較枯燥，且收入和付出不一定成正比。但量的積累到一定程度，必然會引起質變，經驗越多，積澱越多，從事這份工作會越得心應手。

也有一些同學畢業後沒有從事與英語相關的工作，選擇跨行業。有個大學同學在校期間英語口語不錯，經常參加演講比賽。畢業後參加了南航飛行員招飛工作，因為出色的英語口語脫穎而出。在美國參加了兩年的飛行員培訓，現在是深圳航空公司飛行員。所以，機會是留給有準備的人。

英語做為一門國際化語言，它的國際地位不會輕易改變。所以多掌握英語的人才需求並不會減少。