這個問題關鍵是證據。例如監控錄影，目擊者證言，現場勘查記錄，司法鑑定等。

以下舉例說明。

例一。

某甲交通肇事致某乙重傷。某甲因害怕某乙致殘會有鉅額賠償，遂二次碾壓致某乙死亡。現場附近的攝像頭清晰記錄這一過程。某乙甲被以故意殺人罪追究刑事責任。

例二。

某丙交通肇事致某丁輕傷。為逃避賠償，某丙將某丁移到現場外圍三百米處，並用雜物掩蓋。後某並逃逸後被抓獲。經鑑定某丁本來傷情並不重，因某丙將其隱藏，失血過多而死亡。某丙被以故意殺人罪追究刑事責任。

只要有充分證據證明肇事者在交通事故中，存在故意行為導致了他人受傷害或死亡的結果，則不屬於交通事故範疇，應移交刑偵立案偵查處理

交通事故中故意傷害至人死亡怎麼判刑？故意傷害就不屬於單純的交通事故了，那叫故意殺人，A和B有仇，A駕車故意撞死B這就是故意殺人，某貨車司機開車壓到人發現這人傷勢過重治療後非死既殘又倒車故意壓死也叫故意殺人，某司機駕車撞人後未撥打120導致對方無人搶救死亡的屬於過失殺人，無論任何時候無論誰對誰錯，發生事故後對方傷勢過重第一時間應該先撥打120，生命至上，別說他闖紅燈了死了該死我就不管他了，這是絕對不允許的，誰對誰錯由交警劃分有正規途徑，千萬別一意孤行，以前死刑犯都是槍斃，現在比較人性化就是注射死刑，可以留個全屍，死緩的就讓你去地下挖煤或者做一些常人無法做到的高危工作，死了就是死了，死不了以後再殺你！或者表現特別突出者終生監禁！

在交通事故中，如屬故意傷害致人死亡罪，那就屬刑事案件了。這種案件屬於公訴案件，即應有檢察機關代表國家向犯罪嫌疑人提起公訴了，檢察機關向犯罪人提起公訴的證據來自公安交通等有關部的偵查。而不是民事訴訟了，平民老百姓只需及時向公安機關報案。公安機關立案後，會有專門部對案件依照法定程式進行偵查，採集證據，爾後將形成犯罪嫌疑的證據，移送檢察機，由檢察機關向法院公訴。開庭時，犯罪嫌疑人可以請律師幫助抗辯，是否構成故意傷害致人死亡罪，在對簿公堂後，由法官定罪。不過其中致人死亡造成的經濟損失屬附帶民事訴訟，這部分的損失額由受害家屬提出，並自擔證據。