1、《詠絲瓜》宋代詩人趙梅隱

原文：

黃花褪束綠身長，白結絲包困曉霜。

虛瘦得來成一捻，剛偎人面染脂香。

譯文：黃色的花朵褪去後綠色的瓜身就生長起來了，內部有像白霜一樣的瓜絲。最後成為瘦弱的一捻，可以用來給人們美容。

2、《種蔬》明代詩人蘇仲

原文：

角豆穿籬石，絲瓜繞屋椽。

打畦分嫩韭，春雨翠呈鮮。

譯文：豆角在石頭上生長，絲瓜繞著屋簷生長。為鮮嫩的韭菜做壟，一場春雨下來顯得格外翠綠和鮮嫩。

3、《絲瓜棚成次三江韻》明代詩人顧清

原文：

絲瓜生而蔓，蔓緣棚著花。

棚成蔓斯衍，蔓遠實轉加。

譯文：絲瓜長出藤蔓，藤蔓沿著棚子開滿了花朵。棚子為藤蔓生長延續，越長越強壯。

4、《春日田園雜興 其三》清代詩人陸世儀

原文：

一夜東風春雨賒，起看流水入溝斜。

籬頭未下絲瓜種，牆腳先開蠶豆花。

譯文：下了一夜的雨後，水流入了斜溝之中。籬下還沒有種下絲瓜種子，蠶豆花就先在牆腳開了。

5、《絲瓜》宋代詩人杜汝能

原文：

寂寥籬戶入泉聲，不見山容亦自清。

數日雨晴秋草長，絲瓜沿上瓦牆生。

譯文：寂靜的農家中傳來山泉水聲，看不見蹤跡卻非常清晰。在下了數日的雨後草長了起來，絲瓜沿著牆沿在瓦上生長。