《簡·愛》小說自問世以來就不斷被搬上舞臺和大銀幕。電影人對這個故事頗為熱衷,半個多世紀以來,伴隨著7、8個版本的《簡·愛》影片的誕生,不同的電影人在各自的作品中用自己的角度闡述對作品的理解,同時也推動了這部經典名著在全球的普及。
其中最早的一個版本是40年代好萊塢拍攝的黑白片《簡愛》,奧遜·威爾斯扮演羅切斯特,瓊·芳登扮演簡愛,那時還是童星的伊麗莎白·泰勒在片中扮演簡愛在孤兒院的小夥伴海倫。
第二個版本是由英國奧米尼公司製作的電視電影,拍攝於1970年。由扮演過巴頓將軍的喬治·司各特扮演羅切斯特,蘇珊娜·約克扮演簡愛。這也是中國觀眾最熟悉的一個版本。1979年曾被引進國內公映。上海電影譯製廠的大師們,如邱嶽峰和李梓的配音,給這個版本增添不少光彩。影片精彩的對白及優美抒情的主題音樂曾廣泛流傳。
第三個版本拍攝於1996年,由法國、義大利、英國聯合拍攝的彩色版本,由擅長拍攝文學名著改編電影的義大利電影導演弗蘭科·澤費雷利導演,在這之前,他曾成功改編了《羅米歐與朱麗葉》。演員方面,威廉姆·赫特扮演羅切斯特,夏洛蒂·蓋恩斯伯格扮演簡愛,陣容也是相當強大。加上蒼涼靜謐的英國荒原,神秘詭異的古堡,陰鬱迷離的氣氛,整部影片將一個維多利亞時代歌特式的愛情故事演繹得悽美動人。
《簡·愛》小說自問世以來就不斷被搬上舞臺和大銀幕。電影人對這個故事頗為熱衷,半個多世紀以來,伴隨著7、8個版本的《簡·愛》影片的誕生,不同的電影人在各自的作品中用自己的角度闡述對作品的理解,同時也推動了這部經典名著在全球的普及。
其中最早的一個版本是40年代好萊塢拍攝的黑白片《簡愛》,奧遜·威爾斯扮演羅切斯特,瓊·芳登扮演簡愛,那時還是童星的伊麗莎白·泰勒在片中扮演簡愛在孤兒院的小夥伴海倫。
第二個版本是由英國奧米尼公司製作的電視電影,拍攝於1970年。由扮演過巴頓將軍的喬治·司各特扮演羅切斯特,蘇珊娜·約克扮演簡愛。這也是中國觀眾最熟悉的一個版本。1979年曾被引進國內公映。上海電影譯製廠的大師們,如邱嶽峰和李梓的配音,給這個版本增添不少光彩。影片精彩的對白及優美抒情的主題音樂曾廣泛流傳。
第三個版本拍攝於1996年,由法國、義大利、英國聯合拍攝的彩色版本,由擅長拍攝文學名著改編電影的義大利電影導演弗蘭科·澤費雷利導演,在這之前,他曾成功改編了《羅米歐與朱麗葉》。演員方面,威廉姆·赫特扮演羅切斯特,夏洛蒂·蓋恩斯伯格扮演簡愛,陣容也是相當強大。加上蒼涼靜謐的英國荒原,神秘詭異的古堡,陰鬱迷離的氣氛,整部影片將一個維多利亞時代歌特式的愛情故事演繹得悽美動人。