回覆列表
-
1 # 使用者2330099431147
-
2 # ZerO李
despite和in spite of的區別為:意思不同、側重點不同、用法不同以及後跟詞性不同。
一、詞性不同
1、despite :副詞:即使、儘管;名詞:侮辱、傷害、輕視、鄙視、憎恨;動詞:故意使煩惱、故意傷害。
2、 in spite of :詞性:儘管、不管、不顧。
二、側重點不同
1、despite :despite 側重於主觀上的意識。
2、 in spite of : in spite of 側重於客觀上意識。
三、用法不同
1.despite:despite書面用詞,指不受某事或某種原因的阻礙,語氣輕於in spite of。
2.in spite of:in spite of在這些詞中語氣最強,可與despite換用,口語或書面語中均可使用。
四、後跟詞性不同
1、despite: 後面可以跟從句和名詞性短語。
2、 in spite of :後面可以跟名詞或名詞性短語
despite 和inspite的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同
一、指代不同
1、despite:即使。
2、inspite:儘管。
二、用法不同
1、despite:despite有時解釋為“雖然有……”。in despite of和despite of也表示“不管,儘管”,但是使用不普遍。
2、inspite:表示“不管,不顧”。despite比in spite of簡單、語氣輕,也更文雅一些,但後者比前者用得更普遍,常用於“in spite of everything”中。
三、側重點不同
1、despite:despite書面用詞,指不受某事或某種原因的阻礙,語氣輕於in spite of。
2、inspite:在這些詞中語氣最強,可與despite換用,口語或書面語中均可使用。