英式英語和美式英語之間的差別有時是驚人的,在發音、詞彙的使用、語法、和表達方式上都不同.在國內時英語學得很不錯的人,一旦到了美國,往往感到美式英語的困惑,不得不花大量的時間來適應美式英語. 我到過美國好多次,在生活中仍然常出現美式英語引起的麻煩. 下面是我頗有體會的英式英語和美式英語在詞彙使用上的差別的幾個例子： 英式英語 美式英語 棒球帽 cap hat 內褲 pants underwear 長褲 trousers pants 鈔票 bank note check 在美國時,有一次我到銀行去取款,表示了我要鈔票,使用了Bank note 這個詞彙,銀行職員教訓我說：“我不懂你要的是什麼,我猜你要的也許是check”.而在英式英語裡,check (或拼寫為cheque) 是支票,根本不是鈔票! 在表達方式上的差別也很驚人.當我看到一本英語口語教材中 “好久不見了”的英語口語竟然是“Long time no see”時,我非常反感,認為這是地地道道的中國式英語.但是,當我問在美國定居了17年的兒子時,他告訴我,有些美華人就是說“Long time no see”.

以上是一些比較硬的資料對比，另外還有一些軟資料，比如

其他的輔助：CC有自主研發的Civa機器人可以讓孩子課前預習課後複習，另外還有嚴格的還課，課前檢查等流程，保證孩子知識學得踏實。

……

其實看家長自己的選擇，大洋確實在環境上更好，而且營銷也更好，所以這幾年也慢慢有起色，CC在宣傳上並沒有特別的上心，而且這幾年都在做模式輸出，CC模式幫助了全國2000多家英語培訓機構成長，說明CC在做英語上確實有比較實用的心得的。

而且家長對於孩子的規劃也不盡相同，出國之前必須經過國內的訓練，國內孩子和國外孩子的學習環境不一樣，語言的訓練氛圍以及學校考試的氛圍，提前熟悉外國的習慣固然值得借鑑，但是學好英語相信無論國內外都可以用到，事實證明CC出國學子在國外的生活和學習並沒有障礙，而且留在國內在不同的大學都有優異的表現。