到過美國的朋友一定對自由女神像印象深刻，這是法國送給美國的禮物。但是你注意到女神像底座上刻著的十四行詩了嗎？這是美國猶太女詩人愛瑪·拉扎露絲的“新巨人”。這首詩成了美國自由主義精神最好的詮釋。
幾十、上百年前，很多從歐洲來美洲的人們，包括猶太人乘船抵達美國前，遠遠望見拿著《獨立宣言》、腳踩枷鎖、高舉火炬的女神像，他們就會意識到，來到了一個不同於歐洲的新的自由王國。
以下為十四行詩“新巨人”的中文譯文，
翻譯得很棒：
不似希臘偉岸銅塑雕像
擁有徵服疆域的臂膀
紅霞落波之門你巍然屹立
高舉燈盞噴薄光芒
您凝聚流光的名字 ——
放逐者之母
把廣袤大地照亮
凝視中寬柔撒滿長橋、海港
“扼守你們曠古虛華的土地與功勳吧！”她呼喊
顫慄著緘默雙唇：
把你，
那勞瘁貧賤的流民
那嚮往自由呼吸，又被無情拋棄
那擁擠於彼岸悲慘哀吟
那驟雨暴風中翻覆的驚魂
全都給我!
我高舉燈盞佇立金門!
換句話說，自由女神像體現的不是所謂人人可以持槍的自由主義行為，而是接納不同膚色、種族、宗教信仰的人在一起和平生活的自由主義生活態度。這才是自由主義的真諦。
美國建國的根本就是自由主義精神的體現，最初的登陸者就是在歐洲被排擠的清教徒或者生活無著落，希望開闢新大陸的人們。他們有時候其實類似現在的敘利亞難民，沒有吃穿用度，受到戰火和宗教威脅，於是登船踏上了美洲大陸。美國在建國之初也接納了無數類似的難民的歐洲人，最終是這些人成了美國建國的中堅力量。
網友提到的美國持槍，其實本質上是自由主義精神的法制化體現之一。
因為美國憲法規定了百姓自衛的權利，這個確實也是從美國建國之初，即成了美國自由主義精神而制定的法律體現。不過不能單純地把持槍和自由畫等號，對自由主義的理解還是要從意識形態去做分析。就如同猶太女詩人愛瑪·拉扎露絲的詩作一樣，自由主義表現的是一種包容、寬容精神與態度。
到過美國的朋友一定對自由女神像印象深刻，這是法國送給美國的禮物。但是你注意到女神像底座上刻著的十四行詩了嗎？這是美國猶太女詩人愛瑪·拉扎露絲的“新巨人”。這首詩成了美國自由主義精神最好的詮釋。
幾十、上百年前，很多從歐洲來美洲的人們，包括猶太人乘船抵達美國前，遠遠望見拿著《獨立宣言》、腳踩枷鎖、高舉火炬的女神像，他們就會意識到，來到了一個不同於歐洲的新的自由王國。
以下為十四行詩“新巨人”的中文譯文，
翻譯得很棒：
不似希臘偉岸銅塑雕像
擁有徵服疆域的臂膀
紅霞落波之門你巍然屹立
高舉燈盞噴薄光芒
您凝聚流光的名字 ——
放逐者之母
把廣袤大地照亮
凝視中寬柔撒滿長橋、海港
“扼守你們曠古虛華的土地與功勳吧！”她呼喊
顫慄著緘默雙唇：
把你，
那勞瘁貧賤的流民
那嚮往自由呼吸，又被無情拋棄
那擁擠於彼岸悲慘哀吟
那驟雨暴風中翻覆的驚魂
全都給我!
我高舉燈盞佇立金門!
換句話說，自由女神像體現的不是所謂人人可以持槍的自由主義行為，而是接納不同膚色、種族、宗教信仰的人在一起和平生活的自由主義生活態度。這才是自由主義的真諦。
美國建國的根本就是自由主義精神的體現，最初的登陸者就是在歐洲被排擠的清教徒或者生活無著落，希望開闢新大陸的人們。他們有時候其實類似現在的敘利亞難民，沒有吃穿用度，受到戰火和宗教威脅，於是登船踏上了美洲大陸。美國在建國之初也接納了無數類似的難民的歐洲人，最終是這些人成了美國建國的中堅力量。
網友提到的美國持槍，其實本質上是自由主義精神的法制化體現之一。
因為美國憲法規定了百姓自衛的權利，這個確實也是從美國建國之初，即成了美國自由主義精神而制定的法律體現。不過不能單純地把持槍和自由畫等號，對自由主義的理解還是要從意識形態去做分析。就如同猶太女詩人愛瑪·拉扎露絲的詩作一樣，自由主義表現的是一種包容、寬容精神與態度。