【100%原創】關於法國原產地命名控制制度(也就是我們常聽到的AOC:Appellation d‘Origine Controlee ,現在為了與歐盟接軌,2009年更名為AOP,即Appellationd’Origine Protegee,同時為了尊重歷史傳統,允許這兩種標識方法並行存在),為了方便大家理解,茶酒同源,我會引入福建武夷山岩茶(以大紅袍為代表)的例子來進行對比:
1 AOC制度是一個法律制度,是由法國國家原產地研究院INAO管理的,我想這是與正巖原產地一個非常大的不同之處。
2 只要在酒標上標註了AOP,那麼生產這款酒的區域,所用葡萄品種,畝產量,栽培方式,葡萄採摘時含糖量,葡萄酒種類(如干紅乾白),釀造技術都受法律嚴格限制. AOP中間的“O”指的是產地,一般會用具體產地名標示在酒標上。
3 法國有四百多個AOP產區,每個AOP是區域概念而不是行政概念,且互不包含。(當然有極少數個例如波爾多右岸聖愛美濃)
4 一般意義上來講,相比於質量,AOP更多突現的是當地產區風格特色,也稱為風土(Terrior,巖茶裡面同樣的概念稱為山場),這種風格是幾百年形成的一種歷史傳統。當然,也有勇於挑戰傳統的先鋒,用他們的執著和堅守讓所謂的離經叛道變成該產區新的榮耀,甚至是更替原來的傳統,比如義大利的超級托斯卡納(Super Tuscan)。
5 在一個大產區裡面,比如波爾多左岸的梅多克產區(Medoc),一般情況下,子產區標的越小,質量越好,也越能代表該aop的風格,像拉菲所在的aop標註的產地是波亞克村(Pauillac),就比只標註梅多克的酒質量好,價格貴。
6 最能代表法國風土的是勃艮第產區, 因為勃艮第人堅信即便緊挨著的兩個葡萄園也存在不同風土,為了追求純粹,他們把只有波爾多六分之一大的勃艮第劃成84個大大小小的AOP(還能進一步細分出600多個Climat!!!),數量遠高於波爾多的57個。一個頂級的葡萄園本身就是一個單獨的AOP,比如羅曼尼康帝。
7 最後一點,跟商業有關係,跟利益相關,這個制度肯定也存在人為因素和不公平。
但總言之,法國AOC制度確實幫助了法國農業發展(不僅葡萄酒),而且也成為歐洲各國競相模仿的經典,促進了農產品行業的發展。
【100%原創】關於法國原產地命名控制制度(也就是我們常聽到的AOC:Appellation d‘Origine Controlee ,現在為了與歐盟接軌,2009年更名為AOP,即Appellationd’Origine Protegee,同時為了尊重歷史傳統,允許這兩種標識方法並行存在),為了方便大家理解,茶酒同源,我會引入福建武夷山岩茶(以大紅袍為代表)的例子來進行對比:
1 AOC制度是一個法律制度,是由法國國家原產地研究院INAO管理的,我想這是與正巖原產地一個非常大的不同之處。
2 只要在酒標上標註了AOP,那麼生產這款酒的區域,所用葡萄品種,畝產量,栽培方式,葡萄採摘時含糖量,葡萄酒種類(如干紅乾白),釀造技術都受法律嚴格限制. AOP中間的“O”指的是產地,一般會用具體產地名標示在酒標上。
3 法國有四百多個AOP產區,每個AOP是區域概念而不是行政概念,且互不包含。(當然有極少數個例如波爾多右岸聖愛美濃)
4 一般意義上來講,相比於質量,AOP更多突現的是當地產區風格特色,也稱為風土(Terrior,巖茶裡面同樣的概念稱為山場),這種風格是幾百年形成的一種歷史傳統。當然,也有勇於挑戰傳統的先鋒,用他們的執著和堅守讓所謂的離經叛道變成該產區新的榮耀,甚至是更替原來的傳統,比如義大利的超級托斯卡納(Super Tuscan)。
5 在一個大產區裡面,比如波爾多左岸的梅多克產區(Medoc),一般情況下,子產區標的越小,質量越好,也越能代表該aop的風格,像拉菲所在的aop標註的產地是波亞克村(Pauillac),就比只標註梅多克的酒質量好,價格貴。
6 最能代表法國風土的是勃艮第產區, 因為勃艮第人堅信即便緊挨著的兩個葡萄園也存在不同風土,為了追求純粹,他們把只有波爾多六分之一大的勃艮第劃成84個大大小小的AOP(還能進一步細分出600多個Climat!!!),數量遠高於波爾多的57個。一個頂級的葡萄園本身就是一個單獨的AOP,比如羅曼尼康帝。
7 最後一點,跟商業有關係,跟利益相關,這個制度肯定也存在人為因素和不公平。
但總言之,法國AOC制度確實幫助了法國農業發展(不僅葡萄酒),而且也成為歐洲各國競相模仿的經典,促進了農產品行業的發展。