三顧臣於草廬之中，諮臣以當世之事。譯文：三次到草廬中來拜訪我，向我詢問天下大事。出自於《三國志·諸葛亮傳》卷三十五的《出師表》，是三國時期（227年）蜀漢丞相諸葛亮在決定北上伐魏、奪取長安（今漢長安城遺址）之前給後主劉禪上書的表文。這篇表文以議論為主，兼用記敘和抒情。以懇切委婉的言辭勸勉後主要廣開言路、嚴明賞罰、親賢遠佞，以此興復漢室 還於舊都；同時也表達自己以身許國，忠貞不二的思想。全文既不借助於華麗的辭藻，又不引用古老的典故，多以四字句行文。擴充套件資料：蜀章武元年（221年），劉備稱帝，諸葛亮為丞相。蜀漢建興元年（223年），劉備病死，將劉禪託付給諸葛亮。諸葛亮實行了一系列比較正確的政治和經濟措施，使蜀漢境內呈現興旺景象。為了實現全國統一，諸葛亮在平息南方叛亂之後，於建興五年（227年）決定北上伐魏，擬奪取魏的長安，臨行之前上書後主，即這篇《出師表》。《出師表》以懇切的言辭，針對當時的局勢，反覆勸勉劉禪要繼承先主劉備的遺志，開張聖聽，賞罰嚴明，親賢遠佞，以完成“興復漢室”的大業，表現了諸葛亮“北定中原”的堅強意志和對蜀漢忠貞不二的品格。

這句話基本意思就是，多次到我居住的草廬（自謙之意）中拜訪（顧得意思：拜訪，訪問）我，並詢問我當時的時事的看法

三顧按漢語用法來說，絕對不是三次，而是多次的意思。漢語中有很多用三表示多次的用法。這裡諸葛亮用三顧，也是取其多次的意思。