其實這是明朝風流才子唐伯虎的一個典故，畫上荷花和尚畫，

清代李調元對：書臨漢貼翰林書

對仗工整，平仄押韻，堪稱妙對。

上聯：畫上荷花和尚畫

下聯：書臨漢帖翰林書

其他可選下聯還有：

垂簾畫閣華簾垂

垂簾小樓為簾垂

情人懷裡說人情

琅華灘上探花郎

題中浪詞郎中題

題邊註釋主編題

書裁朽作秀才書

書間函件漢奸書

書裡家書佳麗書

書衷妙語廟中書

書中刀術道眾術

書中朗月郎中書

書中官署管仲書

書中是非侍中書

書衷妙語廟中書

秀山輕雨青山秀

霧鎖山頭山鎖霧

天連水尾水連天

木林風起蜂臨目

包裡精鹽經理包

圖間泰山太監圖

夏天青草青天下

觀後泰山太后觀

讀書想讀沒書讀

心頭故事顧頭興

夏天青草青天下

走大路上魯大走

網站魚兒漁站網

影弄花枝花弄影

眉黛濃愁濃黛眉

工人做工缺人工

國王出國失王國

豬吃我屎我吃豬

我愛鄰居鄰愛我

魚傍水活水傍魚

菜蔬公司供蔬菜

蜜蜂採蜜釀蜂蜜

上聯；

畫上荷花和尚畫

下聯；

圖沿茉莉莫言圖

上聯；仄仄平平平仄仄；

下聯；平平仄仄仄平平！

圖沿上的茉莉是莫言圖上的！

畫上對圖沿

荷花對茉莉

和尚對莫言

畫對圖