我覺得你這麼做沒毛病，你是一個不求回報，真心為家人付出的人，但是你的愛人可能考慮的比較多，這也是人之常情，她可能是想讓你的姐夫領情，記著你的好，這樣你們家人之間的關係會更好，這都不是問題，兩個人的想法都很好，一個默默付出，一個想好上加好，祝福你們一家人

每個人的性格不同，導致每個人的表達方式也不一樣。我覺得和人相處，不管是家人還是朋友，又或者是工作夥伴和客戶，當我們為對方做了事情的時候，付出實際行動固然很重要，但有時候也需要用語音表達出來，讓對方感受到。

人為什麼有兩隻耳朵呢，因為認識一個聽覺動物，都喜歡聽好話，暖話。所謂忠言逆耳，都知道是好的，卻很少有人能夠真正的去承受。

我會認為實際行動排第一位，也需要排位老二的語言來輔助，才能讓某件事做到事半功倍，。我認為嘴巴除了用來吃飯，最最最重要的一個功能就是溝通、交流。

以上純屬個人觀點，不喜勿噴哈！

感謝邀請！我的答案是多數情況下不會，因為是家人為他做了什麼，他能感受到的，也能看的出來，不需要刻意要去說，但有時候也要看情況因事而定，都是成年人自己可以拿捏分寸，做好自己力所能及的事，真心對待家人。對於前面提問朋友說的，我覺得他們的出發點都是在為對方著想，為對方好，都很好。對於姐夫問車費多少時，我認為是多少就說多少比較好，然後再讓姐夫不要給，坦率直接，對媳婦也是一樣跟她表明對此事的心意就好了，一家人在一起付出一點沒關係的，也不是天天都這樣，都是家人有時候不要計較太多。

我是傾向於不讓家人知道，雖然你不說，其實他們也是知道的，他們只是不說，他們知道這是你的孝心，讓家人知道，家人肯定會心疼你，有花這麼多的錢，最好不要告訴他們，我每次給我爺爺奶奶買東西，我都不會告訴他們真實價格，就說很便宜的，沒花幾個錢，其實他們心裡知道。

小時候為家裡做了好事總想著邀功領賞。後來長大了，才發現做什麼都是處於愛，是在履行責任，而不是要去得到表揚或者回報。

比如之前在上海，連續三個月沒找到工作，但是想著要堅持下去，就和家裡說已經找到了，每天都很開心。發了工資都會偷偷給爸媽交話費，回家幫忙刷碗曬鞋……

我們不是不愛說話了，而是真正長大了……