回覆列表
  • 1 # 不二家婆婆

    享受生活:enjoy one"s life.

    每個人有權利享受自由,更有權利享受生活。

    Everyone have a right to enjoy his liberty, still more his life.

    充分享受生活

    living life to the full.

    充分享受生活

    Living life to the full.

    他是個普通老紳士,他將享受生活所能提供的東西。

    He was an ordinary old gentleman who was going to enjoy what life had to offer.

    你似乎擔心還沒有來得及充分享受生活的樂趣就可能虛度了光陰。

    You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy it to the full.

    你似乎在擔心人生沒有讓你充分享受生活就無滋無味地過去了。

    You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy to the full.

    只有每天再度戰勝生活並奪取自由的人,才配享受生活的自由。

    None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.(Erasmus)

    追求安逸享受的生活;歡樂生涯櫻草節(英國保守黨政治家迪斯累利Disraeli的忌辰)P-League[英]【史】櫻草會(為紀念保守黨政治家迪斯累利成立的一個組織)

    the primrose path [ way ]

    我們享受家庭生活的一切樂趣。

    We enjoy all the - ties of home life.

    我們享受家庭生活的一切樂趣。

    We enjoy all the - ties of home life.

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 子鼠開天丑牛闢地的意思?