契訶夫短篇小說摘抄:
一個文官的死(節選)
第二天,切爾維亞科夫穿上新制服,理了發,到布里茲扎洛夫那兒去解釋……他走進將軍的接待室,看見哪兒有很多人請託各種事情,將軍本人夾在他們當中,開始聽取各種請求。將軍問過幾個請託事情的人以後,就抬起眼睛看著切爾維亞科夫。
嫁妝(節選)
不久房門開了,我看見一個又高又瘦的姑娘,年紀十九歲左右,身穿薄紗的長連衣裙,腰間繫著金黃色皮帶,我還記得腰帶上掛著一把珍珠母扇子。她走進來,行個屈膝禮,臉紅了。先是她那點綴
著幾顆碎麻子的長鼻子紅起來,然後從鼻子紅到眼睛那兒,再從眼睛紅到鬢角那兒。
胖子和瘦子(節選)
胖子本來打算反駁他,可是瘦子臉上露出那麼一副尊崇敬畏、阿諛諂媚、低首下心的醜相,弄得三品文官噁心得要嘔。他扭過臉去不再看瘦子,光是對他伸出一隻手來告別。
變色龍(節選)
警官奧丘梅洛夫穿著新的軍大衣,手裡拿著個小包,穿過市集的廣場。他身後跟著個警察,生著棕紅色頭髮,端著一個粗籮,裡面盛著沒收來的醋栗,裝得滿滿的。四一片寂靜……廣場上連人影也沒有。小鋪和酒店敞開大門,無精打采地面對著上帝創造的這個世界,像是一張飢餓的嘴巴。店門附近連一個乞丐都沒有。
苦惱(節選)
一個趕橋式馬車的車伕破口大罵。一個行人惡狠狠地瞪他一眼,抖掉自己衣袖上的雪,行人剛剛穿過馬路,肩膀撞在那匹瘦馬的臉上。約納在趕車座位上侷促不安,像是坐在針尖上似的,往兩旁撐開胳膊肘,不住轉動眼珠,就跟有鬼附了體一樣,彷彿他不明白自己是在什麼地方,也不知道為什麼在那兒似的。
契訶夫短篇小說摘抄:
一個文官的死(節選)
第二天,切爾維亞科夫穿上新制服,理了發,到布里茲扎洛夫那兒去解釋……他走進將軍的接待室,看見哪兒有很多人請託各種事情,將軍本人夾在他們當中,開始聽取各種請求。將軍問過幾個請託事情的人以後,就抬起眼睛看著切爾維亞科夫。
嫁妝(節選)
不久房門開了,我看見一個又高又瘦的姑娘,年紀十九歲左右,身穿薄紗的長連衣裙,腰間繫著金黃色皮帶,我還記得腰帶上掛著一把珍珠母扇子。她走進來,行個屈膝禮,臉紅了。先是她那點綴
著幾顆碎麻子的長鼻子紅起來,然後從鼻子紅到眼睛那兒,再從眼睛紅到鬢角那兒。
胖子和瘦子(節選)
胖子本來打算反駁他,可是瘦子臉上露出那麼一副尊崇敬畏、阿諛諂媚、低首下心的醜相,弄得三品文官噁心得要嘔。他扭過臉去不再看瘦子,光是對他伸出一隻手來告別。
變色龍(節選)
警官奧丘梅洛夫穿著新的軍大衣,手裡拿著個小包,穿過市集的廣場。他身後跟著個警察,生著棕紅色頭髮,端著一個粗籮,裡面盛著沒收來的醋栗,裝得滿滿的。四一片寂靜……廣場上連人影也沒有。小鋪和酒店敞開大門,無精打采地面對著上帝創造的這個世界,像是一張飢餓的嘴巴。店門附近連一個乞丐都沒有。
苦惱(節選)
一個趕橋式馬車的車伕破口大罵。一個行人惡狠狠地瞪他一眼,抖掉自己衣袖上的雪,行人剛剛穿過馬路,肩膀撞在那匹瘦馬的臉上。約納在趕車座位上侷促不安,像是坐在針尖上似的,往兩旁撐開胳膊肘,不住轉動眼珠,就跟有鬼附了體一樣,彷彿他不明白自己是在什麼地方,也不知道為什麼在那兒似的。