意思是不到黃泉（不到死後埋在地下），不再見面！出自《鄭伯克段於鄢》，是春秋時期史學家左丘明創作的一篇散文。文章以時間先後順序為線索，記敘鄭國王室內部勢力之間的權力之爭，既涉及政治、軍事利益，也牽涉到母子情、手足情，讀來扣人心絃。全文（節選）如下：遂寘姜氏於城潁，而誓之曰：“不及黃泉，無相見也。”既而悔之。潁考叔為潁谷封人，聞之，有獻於公，公賜之食，食舍肉。公問之，對曰：“小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹，請以遺之。”公曰：“爾有母遺，繄我獨無！”潁考叔曰：“敢問何謂也？”公語之故，且告之悔。對曰：“君何患焉？若闕地及泉，隧而相見，其誰曰不然？”公從之。公入而賦：“大隧之中，其樂也融融！”姜出而賦：“大隧之外，其樂也洩洩。”遂為母子如初。譯文如下：莊公就把武姜安置在城潁，並且發誓說：“不到黃泉（不到死後埋在地下），不再見面！”過了些時候，莊公又後悔了。有個叫潁考叔的，是潁谷管理疆界的官吏，聽到這件事，就把貢品獻給鄭莊公。莊公賜給他飯食。潁考叔在吃飯的時候，把肉留著。莊公問他為什麼這樣。潁考叔答道：“小人有個老孃，我吃的東西她都嘗過，只是從未嘗過君王的肉羹，請讓我帶回去送給她吃。”莊公說：“你有個老孃可以孝敬，唉，唯獨我就沒有！”潁考叔說：“請問您這是什麼意思？”莊公把原因告訴了他，還告訴他後悔的心情。潁考叔答道：“您有什麼擔心的！只要挖一條地道，挖出了泉水，從地道中相見，誰還說您違背了誓言呢？”莊公依了他的話。莊公走進地道去見武姜，賦詩道：“大隧之中相見啊，多麼和樂相得啊！”武姜走出地道，賦詩道：“大隧之外相見啊，多麼舒暢快樂啊！”從此，他們恢復了從前的母子關係。註釋如下：寘：“置”的通用字。放置，放逐。誓之：為動，對她發誓。黃泉：地下的泉水，喻墓穴，指死後。悔之：為動，對這事後悔 。潁考叔：鄭國大夫，執掌潁谷（今河南登封西）。封人：管理邊界的地方長官。 封：聚土培植樹木。古代國境以樹（溝）為界，故為邊界標誌。有獻：有進獻的東西。獻作賓語，名詞。擴充套件資料：黃泉，在中國本土文化中是指人死後所往之地，也就是陰曹地府，黃泉亦是九獄九泉之一。日本、北韓半島的文化中也有相近說法。對黃泉而言，打泉井至深時水呈黃色，又人死後埋於地下，故古人以地極深處黃泉地帶為人死後居住的地下世界。黃泉九泉、九泉之下，九泉指九個泉井深，或謂天有九重天、地有九重地，表示極深，地下極深處即謂黃泉。掘地見母是中國歷史典籍《左傳》產生的典故。鄭莊公出生時與尋常不同，他的母親姜氏於是厭惡他，而愛他的弟弟。姜氏討厭鄭伯，與共叔段秘密謀劃， 自己做他的內應。鄭伯在鄢地打敗了共叔段，對姜氏說：“不到黃泉，不相見”，但後來又後悔了。潁考叔勸諫莊公掘地見泉，母子於地道相見，和好如初。
意思是不到黃泉（不到死後埋在地下），不再見面！出自《鄭伯克段於鄢》，是春秋時期史學家左丘明創作的一篇散文。文章以時間先後順序為線索，記敘鄭國王室內部勢力之間的權力之爭，既涉及政治、軍事利益，也牽涉到母子情、手足情，讀來扣人心絃。全文（節選）如下：遂寘姜氏於城潁，而誓之曰：“不及黃泉，無相見也。”既而悔之。潁考叔為潁谷封人，聞之，有獻於公，公賜之食，食舍肉。公問之，對曰：“小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹，請以遺之。”公曰：“爾有母遺，繄我獨無！”潁考叔曰：“敢問何謂也？”公語之故，且告之悔。對曰：“君何患焉？若闕地及泉，隧而相見，其誰曰不然？”公從之。公入而賦：“大隧之中，其樂也融融！”姜出而賦：“大隧之外，其樂也洩洩。”遂為母子如初。譯文如下：莊公就把武姜安置在城潁，並且發誓說：“不到黃泉（不到死後埋在地下），不再見面！”過了些時候，莊公又後悔了。有個叫潁考叔的，是潁谷管理疆界的官吏，聽到這件事，就把貢品獻給鄭莊公。莊公賜給他飯食。潁考叔在吃飯的時候，把肉留著。莊公問他為什麼這樣。潁考叔答道：“小人有個老孃，我吃的東西她都嘗過，只是從未嘗過君王的肉羹，請讓我帶回去送給她吃。”莊公說：“你有個老孃可以孝敬，唉，唯獨我就沒有！”潁考叔說：“請問您這是什麼意思？”莊公把原因告訴了他，還告訴他後悔的心情。潁考叔答道：“您有什麼擔心的！只要挖一條地道，挖出了泉水，從地道中相見，誰還說您違背了誓言呢？”莊公依了他的話。莊公走進地道去見武姜，賦詩道：“大隧之中相見啊，多麼和樂相得啊！”武姜走出地道，賦詩道：“大隧之外相見啊，多麼舒暢快樂啊！”從此，他們恢復了從前的母子關係。註釋如下：寘：“置”的通用字。放置，放逐。誓之：為動，對她發誓。黃泉：地下的泉水，喻墓穴，指死後。悔之：為動，對這事後悔 。潁考叔：鄭國大夫，執掌潁谷（今河南登封西）。封人：管理邊界的地方長官。 封：聚土培植樹木。古代國境以樹（溝）為界，故為邊界標誌。有獻：有進獻的東西。獻作賓語，名詞。擴充套件資料：黃泉，在中國本土文化中是指人死後所往之地，也就是陰曹地府，黃泉亦是九獄九泉之一。日本、北韓半島的文化中也有相近說法。對黃泉而言，打泉井至深時水呈黃色，又人死後埋於地下，故古人以地極深處黃泉地帶為人死後居住的地下世界。黃泉九泉、九泉之下，九泉指九個泉井深，或謂天有九重天、地有九重地，表示極深，地下極深處即謂黃泉。掘地見母是中國歷史典籍《左傳》產生的典故。鄭莊公出生時與尋常不同，他的母親姜氏於是厭惡他，而愛他的弟弟。姜氏討厭鄭伯，與共叔段秘密謀劃， 自己做他的內應。鄭伯在鄢地打敗了共叔段，對姜氏說：“不到黃泉，不相見”，但後來又後悔了。潁考叔勸諫莊公掘地見泉，母子於地道相見，和好如初。