《青春》
〔美國〕塞繆爾·厄爾曼
青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏偉的想像、熾熱的感情；青春是生命的深泉在湧流。
青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒苟安，如此銳氣，二十後生有之，六旬男子則更多見。年歲有加，並非垂老；理想丟棄，方墮暮年。
歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹唐必至靈魂。煩憂、惶恐、喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。
無論年屆花甲，抑或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇蹟之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量的訊號，你就青春永駐，風華常存。
一旦天線倒地，銳氣被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實已垂垂老矣；然則只要豎起天線，捕捉樂觀的訊號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺得年輕。
塞繆爾·厄爾曼(1840.4.13-1924.3.21)是一名生於德國的美國作家。兒時隨家人移居美利堅，參加過南北戰爭，之後定居伯明翰，經營五金雜貨，年逾70開始寫作。著作有知名散文《青春》等。
散文詩《青春》出自美國阿拉巴馬州伯明翰的塞繆爾·厄爾曼之手，寫於其古稀之後的年月，這篇文章激勵了二戰後一代日本人，從普通民眾到實業家，到政府官員，發憤重建他們的家園。松下電器的創始人松下幸之助幾十年一直把《青春》當作自己的座右銘。
《青春》
〔美國〕塞繆爾·厄爾曼
青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏偉的想像、熾熱的感情；青春是生命的深泉在湧流。
青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進取壓倒苟安，如此銳氣，二十後生有之，六旬男子則更多見。年歲有加，並非垂老；理想丟棄，方墮暮年。
歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹唐必至靈魂。煩憂、惶恐、喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。
無論年屆花甲，抑或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇蹟之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量的訊號，你就青春永駐，風華常存。
一旦天線倒地，銳氣被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實已垂垂老矣；然則只要豎起天線，捕捉樂觀的訊號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺得年輕。
塞繆爾·厄爾曼(1840.4.13-1924.3.21)是一名生於德國的美國作家。兒時隨家人移居美利堅，參加過南北戰爭，之後定居伯明翰，經營五金雜貨，年逾70開始寫作。著作有知名散文《青春》等。
散文詩《青春》出自美國阿拉巴馬州伯明翰的塞繆爾·厄爾曼之手，寫於其古稀之後的年月，這篇文章激勵了二戰後一代日本人，從普通民眾到實業家，到政府官員，發憤重建他們的家園。松下電器的創始人松下幸之助幾十年一直把《青春》當作自己的座右銘。