《水滸傳》中時遷不是要到祝家莊偷雞，而是路過祝家莊順手偷殺了飯店的報曉雞而己。

時遷綽號"鼓上蚤"，本來是高唐州人氏，善於飛簷走壁，偷雞摸狗。

當時"鼓上蚤"時遷與楊雄、石秀一起，一日走了百十里路欲投梁山泊入夥。黃昏路過祝家莊客店投宿，店小二告知，店中只有一罈酒，並無別樣下飯肉餚，時遷說："我們自理會"，讓小二"先借五升米來做飯，卻理會"。待到飯熟端上桌，小二哥捧出一甕酒，一碟素菜。四人喝了一回，小二說"小人吃不得了，先去歇了"。三人又吃了一陣酒，時遷道："哥哥要肉吃嗎？"隨後笑嘻嘻的去灶上提出一隻大公雞。說："兄弟卻才去後面淨手，見這隻雞在籠子裡，尋思沒甚與哥哥吃酒，被我悄悄把去溪邊殺了，提桶湯去後面，就那裡捋得乾淨，煮得熟了，把來與二位哥哥吃。"楊雄道：“你這廝還是這等賊手賊腳。"石秀笑道：“還不改本行。"三個笑了一回，一起把這隻雞吃了。（詳見水滸傳第46回）

在《水滸傳》一百單八將中，時遷只能算是一個小頭領，影響力、號召力和知名度完全無法與宋江、武松、魯智深、盧俊義、吳用等“大牌”人物相提並論。但是，他在《水滸傳》裡的地位也是不容忽視的，在“祝家莊盜雞”“東京盜甲”等故事中也是扮演了非常重要的角色，為梁山的發展壯大做出了一定的貢獻。特別是“祝家莊盜雞”，可以說在一定程度上改變了梁山的領導格局，而他盜雞的最初原因，可以歸結為以下幾點：

時遷本來就是偷雞摸狗的強盜，他為了討好曾經對他有恩的病關索楊雄以及病關索楊雄的結拜弟弟拼命三郎石秀，就偷了祝家莊所開的客棧的報曉的大公雞來招待他們，這樣才闖下大禍，因此先引起祝家莊三公子祝彪和李家莊莊主撲天雕李應的爭鬥，然後是祝家莊軍事集團與梁山水泊軍事集團的爭鬥。這次爭鬥造成祝家莊、扈家莊的全村覆滅，祝家三雄及祝老太公死於非命，武術教師欒廷玉失蹤，莊子被燒成白地；扈家莊也是如此，扈老太公被殺，女兒扈三娘被俘，兒子扈成亡命他鄉，莊子被燒光；李家莊好一點，撲天雕李應和鬼臉兒杜興被騙到梁山。這就是為一隻雞引起的戰爭，作俑者居然是鼓上蚤時遷。

知道周扒皮半夜雞叫嗎？這是地主階級剝削農民的手段，可恥！可惡！

但是我們時遷同志，作為反抗地主官僚的壓迫的反抗者，怎麼能讓半夜雞叫的事情再次發生呢？！所以就偷了祝家莊的報曉雞。這是解放我們的同志啊，這是一種革命大無畏精神。