只摘用了一小部分內容，越劇紅樓夢主要圍繞寶黛愛情為主線，以黛玉初進賈府，寶黛愛情產生過程，黛玉葬花，寶玉婚姻調包、黛玉梵稿，寶玉哭靈，十問紫娟等環節，與脂批版原著差別很大，不過藝術魅力是很高的。

紅樓夢其實是比較容易改編的大長篇，因為其中有很多內容都是用來豐富故事、補充細節的日常，而故事的主線又是很鮮明的，一是賈府由盛至衰，一是寶黛愛情。如果是那種本身就有很多高.潮和大事件的大長篇，那改編難度就比較大了。

所以，改編紅樓時可以略去很多支線，還有那些日常生活部分，而只選取那些關鍵的劇情節點串聯在一起。

全書和越劇內容的區別就像是電視劇和電影的區別。一個更完整詳細，包括許多有詳有略的大事小事和很多看頭的日常，很有味道；一個更情節緊湊精彩，高.潮迭起牽動人心。

小說《紅樓夢》寫了四大家族的興衰，金陵十二釵的命運，寶黛的前世際遇，寧榮二府加之與之關聯的上上下下一共大幾百人（有人統計有名的、無名的加起來一共九百多人），寶黛情感雖然是其中一條打動人心的線索，但真正集中於他二人身上的文字並不是太多，尤其是到後來，隨著人物的不斷增加，情節的鋪開，寶黛情感的穩定，在寶黛二人身上的著墨越來越少。

越劇《紅樓夢》主要是以寶黛情感為主題，從黛玉進賈府，與寶玉青梅竹馬，然後又來了一位攪局者薛寶釵，三人之間情感發生了微妙的變化，然後王熙鳳出了調包計，以薛代林與寶玉大婚，黛玉在寶玉大婚之夜病逝，更增添了劇情的悲劇效果，新婚之夜寶玉掀開新娘的紅蓋頭那一刻不停地問“我是不是在做夢”，王熙鳳回他“什麼做夢不做夢的？老祖宗在上面坐著，老爺也在外面坐著呢！”那一刻，寶玉摧肺裂肝之痛配上恰到好處的音樂，令人叫絕！一場痛徹心扉的哭靈之後，寶玉選擇了出家，離開滾滾紅塵。最後那一遍又一遍敲擊的鐘聲，聲聲都像敲擊在寶玉的心坎上，彷彿一直在催促著寶玉下定決心離開這貴族之家，離開這紅塵是非……

小說改編成電影，因為其容量有限，所以必定會將主題集中幾個主要的人物身上，全劇反應的也大體是這幾個主要人物的故事，那些拉拉雜雜的其他的人物故事和情節，與主人公沒有太大關係的，能砍的就都砍掉了，這樣才能保證劇情的主題更加集中，人物更加豐滿。

越劇《紅樓夢》拍攝已有半個多世紀，可能現在的年輕人大都沒有看過，但是，對於曾經在小時候一次又一次看這部露天電影的我們來說，那是深深地鐫刻在記憶中，永不磨滅的。再加上徐玉蘭和王文娟老師精彩絕倫的表演，對於越劇迷們來說，大概會覺得至今無人能夠超越吧。

另外，越劇《紅樓夢》之所以好看，編劇徐進老師功不可沒。這不僅僅是將一部小說改成了電影，而且是戲劇電影，幾乎所有的臺詞都是以唱詞唱出來的，其中濃縮的韻味也讓眾多越劇迷至今記憶猶新。