在說到方言這方面,我們四川人就有很大的發言權,在別的地方流傳著一句話,‘天不怕地不怕,就怕四川人說普通話,’好吧!這一話打到了一半會真正說普通話的人兒,這就是四川人形象代表,因為有很多人不會說普通話的人,出去旅遊與別人相交,讓別人好像明白我們四川人說普通話就是這樣的,用我們四川話說‘你盡是吹闊子’,意思就是,你騙人的,我們大部分的都不是這樣。
你要是來我們四川的話,就算把我們惹毛了,用四川方言罵你們也不會聽懂的,例如‘你是憨包嗎?好哈實噢’,意思是‘你這個笨蛋’,但你們也只會還默默的點頭,說你說的對,還有四川人最喜歡說的是‘你要幹啥子嘛!你要做嚯些’?意思就是‘你要做什麼?’如果你來我們四川生活的話,絕對會被我們逗笑的,因為你實在聽不懂,好像在說外語一樣。
要是你以後娶了一個四川的辣妹子,你就得叫她‘老貓兒’,和別人介紹的時候,就要說‘我的那口子,就是這個老貓兒’,朋友之間的話,就是‘紮起’形容兩肋插刀的感覺,校園裡面的方言的話,在我們四川學校裡面體育老師,都不說下課,直接都是‘撒過’,意思就是結束的意思,還有同學會經常會老師說‘你古鬥我們上課,不幹了’,意思就是老師強逼上課,學生們不樂意了,但是有的好老師,就會‘展扎’同學們,意思就是辦招待、請客的意思,四川方言有很多有趣的地方,需要慢慢滲透,也是一種文化的傳播。
============================================
每個地方都有不同的方言,有些方言特別的搞笑,有些方言不知道其含義的人聽了可能會一臉懵逼,更可能曲解其意思,但當你知道那些方言的含義之後也會忍不住想笑。
我從小就在廣東讀書,但是在那裡不能考大學,所以小學五年級就回到湖南張家界,那時候剛回張家界,對這裡並不瞭解,這兒的方言也聽不懂。記得有一次中午吃飯的時候我問一個同學今天中午吃的啥,她說漿果,我還以為是一種什麼水果,然後高興的去打飯,結果只看到西紅柿和土豆…我回到座位問她哪來的漿果,我咋沒看到…她就解釋說漿果就是西紅柿,我聽了之後也忍不住笑了,原來西紅柿還可以叫漿果…
我還聽說了這樣一個故事,有一個外華人來張家界旅遊,問本地人某某酒吧怎麼去,本地人就來了一句打洞走,外華人聽了滿臉詫異,就問了句為啥要打洞走,本地人聽了又說打那陀走…但他發現外華人還是不明白,只好說往那邊有…當我知道打洞走和往那坨走是往那邊走的意思時,簡直要笑死,我想外地人一般很難聽懂這些吧
另外我認為最有趣的方言就是高柯…一般人肯定不知道高柯是什麼,可能會以為是個人名之類的,其實高柯是指老鼠,有木有覺得很逗,這些都是張家界的有趣方言…對於外地的方言我認為最有趣的就是常德的那句你信不信我一巴掌把你pe到牆上扣都扣不下來,我覺得這句話特別的逗,有時候也經常用這句話開玩笑來著。
在說到方言這方面,我們四川人就有很大的發言權,在別的地方流傳著一句話,‘天不怕地不怕,就怕四川人說普通話,’好吧!這一話打到了一半會真正說普通話的人兒,這就是四川人形象代表,因為有很多人不會說普通話的人,出去旅遊與別人相交,讓別人好像明白我們四川人說普通話就是這樣的,用我們四川話說‘你盡是吹闊子’,意思就是,你騙人的,我們大部分的都不是這樣。
你要是來我們四川的話,就算把我們惹毛了,用四川方言罵你們也不會聽懂的,例如‘你是憨包嗎?好哈實噢’,意思是‘你這個笨蛋’,但你們也只會還默默的點頭,說你說的對,還有四川人最喜歡說的是‘你要幹啥子嘛!你要做嚯些’?意思就是‘你要做什麼?’如果你來我們四川生活的話,絕對會被我們逗笑的,因為你實在聽不懂,好像在說外語一樣。
要是你以後娶了一個四川的辣妹子,你就得叫她‘老貓兒’,和別人介紹的時候,就要說‘我的那口子,就是這個老貓兒’,朋友之間的話,就是‘紮起’形容兩肋插刀的感覺,校園裡面的方言的話,在我們四川學校裡面體育老師,都不說下課,直接都是‘撒過’,意思就是結束的意思,還有同學會經常會老師說‘你古鬥我們上課,不幹了’,意思就是老師強逼上課,學生們不樂意了,但是有的好老師,就會‘展扎’同學們,意思就是辦招待、請客的意思,四川方言有很多有趣的地方,需要慢慢滲透,也是一種文化的傳播。
============================================
每個地方都有不同的方言,有些方言特別的搞笑,有些方言不知道其含義的人聽了可能會一臉懵逼,更可能曲解其意思,但當你知道那些方言的含義之後也會忍不住想笑。
我從小就在廣東讀書,但是在那裡不能考大學,所以小學五年級就回到湖南張家界,那時候剛回張家界,對這裡並不瞭解,這兒的方言也聽不懂。記得有一次中午吃飯的時候我問一個同學今天中午吃的啥,她說漿果,我還以為是一種什麼水果,然後高興的去打飯,結果只看到西紅柿和土豆…我回到座位問她哪來的漿果,我咋沒看到…她就解釋說漿果就是西紅柿,我聽了之後也忍不住笑了,原來西紅柿還可以叫漿果…
我還聽說了這樣一個故事,有一個外華人來張家界旅遊,問本地人某某酒吧怎麼去,本地人就來了一句打洞走,外華人聽了滿臉詫異,就問了句為啥要打洞走,本地人聽了又說打那陀走…但他發現外華人還是不明白,只好說往那邊有…當我知道打洞走和往那坨走是往那邊走的意思時,簡直要笑死,我想外地人一般很難聽懂這些吧
另外我認為最有趣的方言就是高柯…一般人肯定不知道高柯是什麼,可能會以為是個人名之類的,其實高柯是指老鼠,有木有覺得很逗,這些都是張家界的有趣方言…對於外地的方言我認為最有趣的就是常德的那句你信不信我一巴掌把你pe到牆上扣都扣不下來,我覺得這句話特別的逗,有時候也經常用這句話開玩笑來著。