《請回答1988》這部戲是唯一一部讓我追之不捨晝夜的韓劇，也是唯一一部刷了3遍以上的電視劇。劇中講述的是1988年幾個鄰居之間的一些深入人心的故事，深刻的演藝了鄰里之間的感情，以及青澀少年的那種懵懵懂懂的愛情，主要表達的是家庭之間父母對兒女的愛，跟父親之愛子卻不善於言表的那種偉大。

這部劇，可以讓觀眾笑的人仰馬翻，亦可哭的梨花帶雨，全程無尿點，劇情不拖拉，劇中給我印象最深的一段話，就是女主的爸爸對她說“爸爸也不是生下來就是爸爸，爸爸也是頭一次當爸爸。其實道理都知道，可是生活中並沒有爸爸願意這樣跟孩子說，承認自己做得不好，讓孩子稍微體諒一下。永遠都會說看看別人家孩子的父母們，什麼時候才能自己看一看別人家的父母？”頓時淚目了。

經典的劇本總是會被翻拍，但是歷屆翻拍史證明，經典之所以為經典，因為經典是無法被超越的，你就是翻拍出個花，也磨滅不了前輩在觀眾心中留下的印象，不過心裡也挺嚮往翻拍的，抱著一種好奇的態度，看看經典是否會被傳承。

就在前幾天，新浪娛樂官網釋出了一條微博：豆瓣評分9.7的韓劇《請回答1988》，要被翻拍啦！名字就叫《相約九八》。對，就是與王菲、那英在九八年春晚上合唱的歌曲《相約九八》同名。

看過劇的朋友都知道，《請回答1988》的故事背景發生在南韓首爾市道峰區雙門洞。居住在這裡的五家人，為我們演繹了街坊鄰里的家長裡短，既有溫暖樸實的親情，也有純真美好的友情，還有美麗動人的愛情。

不同於那些劇情狗血的偶像劇，《請回答1988》演繹的都是平凡瑣碎的小事，裡面的每個人物，真實得就像我們身邊的熟人。善良活潑的美少女德善，紳士懂事的大哥哥善宇，“別人家的孩子”圍棋天才崔澤，富於個性的毒舌正煥，強勢學霸姐姐寶拉，大智若愚的哥哥正峰，就連他們的父母，也是那樣的真實而親切。原來，這才是我們所熟知的市井小民的生活，毫不做作，離我們很近、很近。

《請回答1988》，承載了我們太多的記憶和情感。對於此次翻拍，不少網友充滿期待，也有更多的人充滿擔憂，害怕那句名言“經典是用來被毀的”再次應驗。確實，近年來對一些經典電視劇的翻拍，結果大多令人失望。不管是國內的四大名著、金庸的武俠劇，還是國外的《深夜食堂》等，翻拍後往往都遭遇了網友的瘋狂吐槽。

這一次，《請回答1988》定名《相約九八》，故事背景設定在深圳羅湖，不知能否拍出我們自己的特色和情懷。每個地方都有屬於自己的回憶和味道。還是希望這次翻拍能夠儘量做到“本土化“，用中國味的故事引起觀眾的共鳴。

是的，翻拍經典，需要勇氣。或許，也需要大家給予一些空間和包容。沒有嘗試，便沒有創新和發展。我們可以先做好挑刺、吐槽的心理準備，也可以選擇保留一點點的期待和念想。

那麼，對於《相約九八》的演員，你心中可有中意的人選？