-
1 # 夢天詩文海
-
2 # 笑灑天空
經典就是經典,何須替換呢?就像《紅樓夢》一樣,不是曹雪芹寫的,任你再厲害,也不過是狗尾續貂罷了,我們又何必畫蛇添足呢?
-
3 # 湘水微波
滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在,幾度夕陽紅。
白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。
作為《三國演義》的開篇詞,楊慎的這首《臨江仙》實在是無可取代。它似乎是為《三國演義》量身定作的一樣。它即是一首詞,又是一開篇史詩。笑談青山夕陽,慣看秋月春風,有如同辛棄疾"千古興亡多少事,悠悠。不盡長江滾滾流"異曲同工,雖較之少了一些豪放,但是更顯得坦然而淡定,更側重於表現一種對待歷史的觀念。讀完這首開篇詞,金戈鐵馬,風起雲湧的書頁逐漸展開。
過去曾經以為這首“滾滾長江東逝水"為羅貫中老先生所作,後來才明白是明代三大才子之一的楊慎所寫。那麼是羅老先生引用了楊慎的詞作為自己著作的開篇詞嗎?更不是,因羅老先生死了88年後楊慎才出生,怎麼可能扯得上呢。這就要感謝明未清初的毛綸、毛宗崗父子了。
羅貫中的《三國演義》成書雖在明初,但當時書中有些內容仍不夠豐滿。毛綸、毛宗崗對羅貫中原著進了多方面的修訂和整理,並提加章回批註。在情節上,毛氏父子對原書的改動也較大,使書中故事情節更生動曲折,人物個性更鮮明,尤其是對當時的一些詩詞文章增添其中,在開篇引用了"滾滾長江東逝水"一詞放置卷首,因而才有了流傳更廣的現在版的《三國演義》。
楊慎寫出這種詞與他的個人經歷有關。他是四朝元老、東閣大學士楊廷和之子,於明正德六年科考狀元。後任職翰林院修撰,並參與編修《武宗實錄》。按理,此等青年才俊,應仕途坦蕩前途輝煌,然而也是因文人氣質培養了他的原則和信仰,因阻止嘉靖帝尊他自己生父為“皇考”(嘉靖是繼堂兄之位,自己生父並非先皇)按皇帝的尊號和祀禮對待一事,而受廷杖,後發配滇南,從此不能為官,永生不能回京,與妻兒都不能相聚,終老死於他鄉,令人唏噓。
經歷了從天上跌入谷底後,在往後的艱難人生中,楊慎從絕望中番然醒悟,淡看風雲,洞穿世事,專注於學問,終成大器。這首《臨江仙》正是產生於此,估計是那種滄桑感和豁達的歷史觀,是毛宗崗選定此詞為開卷詞的原因。
回覆列表
楊慎的神作《臨江仙·滾滾長江東逝水》(《廿一史彈詞》第三段“說秦漢”開場白)是《三國演義》最好的開篇詞——沒有“之一”。本人不才,填《滿江紅》一闋,聊附驥尾:
龍蛇舞,萬方逐鹿,九州支裂。
投筆捐軀何所惜,銅樓望斷心如鐵。
捍河山,賊子共狂奴,當馳獵!
行俠義,矜至節。
扶漢室,真英物。
睨群宵授首,肝腸中熱。
亙古高才揮猛志,長歌漫灑沙場血。
待復興,攜手拯黎民,還龍闕!