回覆列表
  • 1 # 二次元小泱

    1、《浣溪沙(山下蘭芽短浸溪)》 宋 蘇軾

    遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

    山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。

    誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白髮唱黃雞。

    譯文:

    山腳下溪邊的蘭草才抽出嫩芽,浸泡在溪水之中。松間的沙石小路經過春雨的沖刷,潔淨無泥。時值日暮,松林間的布穀鳥在瀟瀟細雨中啼叫。

    誰說人老不會再回年少時光呢?你看看,那門前的流水尚能向西奔流呢!所以,不要在老年感嘆時光流逝。

    2、《長歌行(漢樂府)》 南宋 陸游

    青青園中葵,朝露待日晞。

    陽春佈德澤,萬物生光輝。

    常恐秋節至,焜黃華葉衰。

    百川東到海,何時復西歸?

    少壯不努力,老大徒傷悲。

    譯文:

    園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥,晶瑩的朝露Sunny下飛昇。

    春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一派繁榮。

    常恐那肅殺的秋天來到,樹葉兒黃落百草也凋零。

    百川奔騰著東流到大海,何時才能重新返回西境?

    少年人如果不及時努力,到老來只能是悔恨一生。

    3、《金縷衣》無名氏

    勸君莫惜金縷衣,

    勸君惜取少年時。

    花開堪折直須折,

    莫待無花空折枝。

    譯文:

    我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,

    我勸你一定要珍惜青春少年時。

    花開宜折的時候就要抓緊去折,

    不要等到花謝時只折了個空枝。

    4、《明日歌》明代錢鶴灘

    明日復明日,明日何其多。

    我生待明日,萬事成蹉跎 。

    世人若被明日累,春去秋來老將至。

    朝看水東流,暮看日西墜。

    百年明日能幾何?請君聽我明日歌。

    譯文:

    總是在等待明天,又有多少個明天呢?

    我的一生都在等待明日,什麼事情都沒有進展。

    世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過去馬上就會老。

    只有活在當下才能體會到早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西墜落的真正生活。

    百年之中的明天能有多少呢?請諸位聽聽我的《明日歌》。

    5、《雜詩》晉 陶淵明

    人生無根蒂,飄如陌上塵。分散逐風轉,此已非常身。

    落地為兄弟,何必骨肉親!得歡當作樂,斗酒聚比鄰。

    盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人。

    譯文:

    人生在世沒有根蒂,飄泊如路上的塵土。

    生命隨風飄轉,此身歷盡了艱難,已經不是原來的樣子了。

    何必親生的同胞弟兄才能相親呢?意思是世人都應當視同兄弟。

    應當趁年富力強之時勉勵自己,光陰流逝,並不等待人。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 亞瑟王的故事?