-
1 # 若一然然說影視
-
2 # JCuriosity吉好奇
作為一名專注韓劇二十年的資深韓劇粉,《請回答1988》是我心目中少有幾部可以算的上是難以超越的神劇之一(我在其他的問題裡面總結過值得推薦的經典韓劇)。作為死忠粉來說,其實我從內心裡是不希望這部戲被翻拍的,首先因為原作標杆太高,翻拍作品極有可能翻車。再者中國並沒有像南韓那樣成熟的偶像培育體系,中國現在的主流明星處於青黃不接,存在著年齡跨度上的斷檔,基本資源集中在青、中檔,而少年檔基本寥寥無幾,能叫得出名字的也還欠火候,而南韓則是上到九十九,下到剛會走你都能找到合適的演員資源,所以很容易能匹配到符合劇本要求的演員。另外就是,南韓是導演編劇說了算,透過劇本去找演員,中國則剛好相反,導演編劇不一定說了算,誰有資金誰有流量誰是爸爸。這就造成了,很多本子質量上都沒問題,結果被一堆不專業的演員搞的稀巴爛。
說了這麼多似乎有點跑題,但只是針對問題就事論事的提一嘴,如果你問我對於中國翻拍的《1988》人選的問題,我從腦子裡面大概其的篩選了一下主要陣容:
1.德善——楊紫
楊紫作為90後小花中最出名的一位,從演技上來說,楊紫認第二,沒人敢認第一,他身上的少女感和活潑的性格,都很貼合德善這個角色。
2.狗煥——鄧倫
韓版裡面的狗煥是個乍看醜,細品有點帥,性格有點悶騷的鋼鐵直男。我個人覺得鄧倫還是挺適合的,雖然也想過易烊千璽,但是還是覺得鄧倫身上的那股子勁兒更適合,而且演技也線上,妥妥的演什麼像什麼。
3.阿澤——羅雲熙
雖然羅雲熙可能年齡超了標,但是好在他長了一張小奶狗的臉,說話舉止沾點仙氣,溫柔又紳士,我覺得可能就是差了點木訥的感覺,不過羅雲熙的演技,應該是可以補足這點不足的。
4.善宇——劉昊然
善宇就是一個德智體美勞全面發展的別人家孩子的形象。能想到的就是劉昊然了,妥妥的三好學生,優秀班幹部的形象。
5.娃娃魚——薛之謙
這個回答千萬別有人打我,娃娃魚那種二了吧唧的性格,我真的一下子就在腦子裡冒出了薛之謙的樣子。就是年齡嚴重超標,如果說替補的話,我想到的有魏大勳和林更新,賤賤但是有點小聰明的樣子。
說了這麼多,最後結尾總結一句話,其實我也是《香蜜沉沉燼如霜》的鐵粉,就醬。
回覆列表
首先若一表示不是導演不懂怎麼選角,從《請回答1988》被爆翻拍開始,《1988》的老粉從心裡開始牴觸,不是說別的角沒演技,而是怕毀情懷。
其次本身對翻拍的劇已不存在太大的期待,角色看導演,至於角色的選擇一定是出於演員本身的一個人氣,而並非特別高的演技,畢竟經典可以敬畏,也可以被一些導演拿來抄襲。
最後,從電視劇改名到《相約九八》,立馬給人的回憶應該是黑白電視,廣播體操,香港迴歸一週年,即將迎來澳門迴歸,舉國上下,一片歡聲笑語。
這場景應該八零後的人印象最是深刻,迴歸到選角色上,儘量貼切當時社會年輕人的熱情風貌吧。