為什麼國內的電視劇廠商都喜歡不斷的翻拍歷史劇，名著等等。這其中的原因是耐人尋味，值得深思的。有下面幾個原因。

第一，翻拍電視劇比較省力。不用去重新的寫劇本，只需要跟著原著稍稍的改動一點點，就可以完成電視劇的編劇，就像一個換皮的遊戲。

第二，急功近利的思想。觀眾愛看什麼，他們就寫什麼。觀眾在追逐什麼，他們就引導觀眾去追逐什麼。比如說追逐金錢美女。追逐權力，利益關係。過度的誇大。

第三。創作能力的匱乏。縱觀近幾年中國產電視劇。還是有不乏幾個優秀作品。比如《白鹿原》。都挺好。《琅琊榜》等等。但是大部分的電視劇畫面精美，內容空洞。成舊，死板，虛假！

第四。監管層面的力度。因為翻拍的電視劇比較能夠透過審批從兒儘快的在電視臺播出，收回投資成本。

以上四點可以看出，中國的電視劇行業是非常的不健康的。這也是電視行業漸漸走入末路的一個徵兆。在網際網路自媒體內容豐富多彩的今天，誰也不願意在一部不好的電視劇上面浪費自己的時間。

因為現在觀眾水平不高呀，整天愛看宮鬥戲，然後製作也不容易，成本很大。人才可能是有，但是投入太大了。老實說，就好像騰訊拍的冒險題材，鬼吹燈系列，現在的沙海，都要很多錢做特效的，演員可以不請大牌，但是這些冒險題材，有些奇幻成分的，要大量的錢做特效，一部劇過億很平常的，製作方要承受很大的風險的，也就騰訊有錢也有心，還做的起而已，相對來說，清宮戲成本少多了，除非請大牌，要不然製作花的錢比科幻題材的少多了，而且現在的人的審美，不就愛看這些嘛，所以就拍的多了，就個人而言，不愛看宮鬥劇這些垃圾，愛看科幻，冒險這類的，只要好好拍，我都是願意衝會員支援的，應該也有不少人是這樣的。

首先，能被翻拍的老電視劇，無論從劇本的創作、還是到演員的演技，在一定層面上，基本是可以得到觀眾一定認可的。說明作品不錯。

其次，一部好的作品出品之後，或多或少會獲得一些觀眾的喜愛，當作品被翻拍之後，除了會增加一些新的觀眾關注，還會有很多忠實觀眾關注。

第三，因為有新老觀眾的關注，就會有大量的觀眾對劇本改編、選角、演員演技等方面進行對比，從而增加網路話題，增加作品的曝光度，從而達到更好的宣傳效果，省去了一部分宣傳費用。

第四，因為以上多種原因，當翻拍老電視劇時，自然而然會有很多觀眾主動關注，新人團隊一般都會努力爭取機會帶新人入圈，希望可以藉此機會提高藝人的知名度，投資方也可以控制成本，互惠互利。

翻拍，作為一個影視專案來說，應該是工期最短，獲益最多的專案型別……

首先，不用費力尋找靈感創作新劇本，只做部分改編即可。

其次，翻拍劇目一說翻拍，就會受到廣泛關注，況且翻拍劇目老版本都是大家所以喜愛的，甚至從小看到大的，觀眾出於好奇也會關注。

就如懿傳，還未開播就靠幾支預告片，就已經回本……足以說明，劇的質量好壞對於想賺錢的人來說，並不重要，關注跟曝光量有了，錢就有了……

華人都比較愛攀比，你認真做專案，一做好幾年，人家一年做幾個專案，賺的盆滿缽滿……這樣的衝擊下，應該很少有人坐的住吧……