首頁>Club>
15
回覆列表
  • 1 # 大樂PD

    北韓從1949年起全面廢除使用漢字,逐漸過渡到一律使用表音字。不過1968年在金日成指示下,修改了一律使用表音字方案,逐步恢復漢字教育。目前北韓小學生從五年級開始學習漢字,至高中畢業止學習1500個漢字。大學期間再學習1500個。共計教授3000個漢字。 南韓是1948年起就開始逐漸廢除漢字。 所以現在一般南韓年輕人不大會用漢字,不過恢復漢字教育的呼聲一直都沒有停止。漢字文化圈內幾個代表國家:日本,北韓,南韓,越南,不熟悉漢字的話,歷史古籍,文獻一概不能認讀,現代語言的語義也會模糊不清。

  • 2 # 戶外視界

    大家肯定都發現了,如今漢字不只是中國在用,在中國周邊的幾個國家也在使用漢字,卻又和我們中國的漢字有著一些微妙的差別。如今國際上都說中國的漢字是世界上最難學的文字之一,但周邊的國家為什麼還要使用漢字呢?

    其實這並不難解釋,因為在中國古代,中國作為盤踞一方的強大力量,其他國家如果想要和中國進行經濟文化交流,如果想獲得更先進的技術,更先進的理念,就必須向中國學習,而他們學習的第一個目標,便是漢字。而當時周邊的國家對比中國來說,是非常落後的,很多國家甚至連自己的文字都沒有,即便是想把中文翻譯成他們自己的文字都做不到,所以他們只好將中國的漢字作為自己種族的文字。

    我們現在回到古代的中國,說順便去看看周邊的國家,而不用學習他們的語言他們的文字,因為在古代,很多周邊國家,都用的是漢字,即便是當地政府的官書,也是在使用漢字,但是要說起中國幾千年來的關係最好的小弟,非北韓莫屬。

    中國和北韓的關係一直都是很尷尬的,尤其是古代的中國和北韓,首先第一點,他們對中國的文化非常向往,非常渴望學習中國的文化,因為在當時,中國的文化就是他們所能接觸到最先進的文化,但是北韓在接受中國文化的同時,他們發現自己是被動的接受中國文化,所以他們也渴望擁有自己強大的文化,不過儘管如此,北韓的文化也並沒有獲得太大的進步,所以說無論是現在的北韓還是幾百年前甚至上千年前的北韓,你都可以發現一件事,那就只要學會漢字,在北韓都可以暢通無阻。

    其實在兩千多年以前,北韓就已經一從中國引入了漢字,當時北韓的大部分地區已經成為了中國的郡屬,且所有富饒的地方都在中國版圖之內,在漢武帝的政策下,北韓開始學習中國文字,嚴格意義來講,當時的他們其實也算是華人。

    但是在唐朝之後,中國逐漸的失去了對北韓的控制能力,尤其在宋朝和元朝的幾百年間,中國對北韓,更是無人問津。一直到明朝,中國和北韓的關係才又繼續逐漸走近,此時的中原人發現,北韓地區用的是和自己相同的文言文,而且他們的水平也不差,終於等到中國處在明朝的時候,北韓人民發明了自己的文字。

    雖然北韓用了自己的文字,但是漢字並沒有對他們自己的文字所取代漢字在北韓影響力降低的,直到日本侵略北韓時,日本為了方便統治北韓,切斷北韓與中國的關係,對就下令北韓人民必須學習北韓的本土文字——訓民正音,不過即使的日本的強硬政策之下,漢字也依然沒有在北韓消失。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 和男朋友在一起相處了多久,才可以同居生活?