それが大事（大事MANブラザーズバンド）-- 李克勤《紅日》

What"s Your Name（少年隊）-- 小虎隊《青蘋果樂園》

未來へ（Kiroro）-- 劉若英《後來》原曲

幸せ（小林幸子）-- 任賢齊《傷心太平洋》

とんぼ（長渕剛）-- 小虎隊《紅蜻蜓》

時の流れに身をまかせ（鄧麗君）-- 鄧麗君《我只在乎你》

清流（中島みゆき） -- 王菲《人間》

ル一ジユ（中島美雪）-- 王菲《容易受傷的女人》

花～すべての人の心に花を（夏川里美）沖繩島民謠-- 周華健《花心》

gaining through losing（平井堅）-- F4《流星雨》

サマーブリーズにのって（I WiSH）-- 可米小子《青春紀念冊》

長い間（Kiroro）-- 劉若英《很愛很愛你》

愛される花愛されぬ花（中島みゆき）-- 劉若英《原來你也在這裡》

ひとり上手（中島みゆき） -- 鄧麗君《漫步人生路》

夕焼けの歌（近藤真彥）-- 陳慧嫻《千千闕歌》

銀の龍の背に乗って（中島みゆき）-- 范瑋琪《最初的夢想》

竹の歌（中島みゆき）-- 任賢齊《天涯》

風になる（辻亞彌乃）-- 曾寶儀《專注》 梁靜茹《小手拉大手》

男與女（CHAGE&ASKA ）-- 周華健《讓我歡喜讓我憂原曲》

幸せなら手をたたこう（阪本九）-- 幸福拍手歌

芹洋子《旅愁》-- 城南舊事《送別》

《起風了》改編自高橋優譜曲、作詞並演唱的歌曲《ヤキモチ》。華人翻唱最多歌曲的日本明星為中島美雪，根據坊間統計，中島美雪約有70首作品被改編為一百多首華語歌曲，其中以香港和臺灣兩地歌手為大宗。從70年代至今，中島美雪幾乎每張專輯都有歌曲都被華人地區歌手所重新填詞與翻唱。

其實這個有好多，下面我說一下傳唱度比較高的幾首！

《長い間》歌曲原唱是由Kiroro（玉城千春）演唱，劉若英翻唱名為《很愛很愛你》。

《未來へ》由日本歌手組合Kiroro由劉若英翻唱的，成了發行於2000年的《後來》。

《千千闕歌》

《老男孩》

《我的一個道姑朋友》《最初的夢想》《漫步人生路》《盛夏的果實》《紅日》

其實，音樂不管是不是改版只要給人帶來共鳴，那就是一首好音樂，語種不同可能給你的感覺都不一樣，就拿《後來》來講，你如果聽日語版本的，是不是腦子裡充斥著中文的歌詞！