綠肥紅瘦，代指嫡出平庸，庶出了得，不是那麼直白，有意境些，不過作者也是敢來事，要是放在長幼尊卑嚴格的時代，怕是要惹事啊

網路書名就叫知否知否應是綠肥紅瘦，我追了好幾年。據說出版的實體書，名字叫庶女明蘭傳，好像還有一版，叫海棠依舊

其實這要從以下幾點！

1，《庶女明蘭傳》相比較於《知否知否應是綠肥紅瘦》一看就知道那個好聽，那個有詩意！

2.其實後面明蘭成了誥命夫人，那已經華麗轉變了，不是庶女，顯然和《庶女明蘭傳》符合

3.再說說時代，故事所表達的意義。時代是宋代，而知否知否應是綠肥紅瘦出自宋代才女李清照，是符合的，綠肥紅瘦其實是指也和花，也就是美好的象徵，故事結尾都是好的，知否知否應是綠肥紅瘦，就是告訴你，現在的時節是的好時節，熬過了冬天的枯冷，迎來了春的傲放，正如明蘭一樣！

所以用知否知否應是綠肥紅瘦，比較貼近片子，既詩意，又表達主題！你說好不好

淺談我的見解，

該劇劇名《知否知否應是綠肥紅瘦》取自宋代詩人李清照的《如夢令》，原詩句為:

“昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。”

譯文為“昨夜雨雖然下得稀疏，但是風卻勁吹不停，雖然睡了一夜，仍有餘醉未消。問那正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她說海棠花依然和昨天一樣。知道嗎？知道嗎？這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。”

綠肥紅瘦，難道女主明蘭是那抹紅？我不這樣認為。

女主明蘭原著中的塑造的人物形象是一名庶女，庶女在宋代時期地位卑微，如果嫁於他人做妾，則要侍奉正室，畢恭畢敬。

如果將嫡女必做紅花，那庶女就是綠葉，紅花自詡美麗，卻殊不知那份得意是在默默無聞的綠葉襯托之下才得到的。

而綠葉堅韌無私，長久的向紅花輸送營養物質，與大自然做鬥爭的同時獲得了更多生存技能，一場大雨襲來，滋潤了堅韌的綠葉卻打落了嬌弱的紅花，這不正是原著女主明蘭的縮影嗎？

電視劇中的盛家六姑娘明蘭從小聰穎貌美，卻遭遇嫡母不慈，姐妹難纏，父親不重視，生母被害去世的困境。

萬般困境中她藏起聰慧，掩埋鋒芒，忍辱負重逆境成長，在萬般打壓之下依然自立自強，終歷盡艱難為母報仇。在這一過程中，明蘭結識了寧遠侯府二公子顧廷燁。二人歷經磨難最終收穫了美滿的人生。

明蘭就如那綠葉，收斂鋒芒忍辱負重，走出困境成為了最後的王者，你們覺的呢？

之所以改名啊，個人認為有以下幾點原因：

1.與《庶女明蘭傳》相比，《知否，知否，應是綠肥紅瘦》更有意境，也更契合時代主旋律。比如勵志，家庭等。

2.不論是書還是電視劇，都以小見大，明蘭是主角，但不是唯一的，其他的角色也很出彩，比如朱曼娘,盛老太太等。

3.或許書中或者劇中出於情節發展需要，有主配角色之分，但是明蘭生來不是別人人生的陪襯，也沒有一個人生來就是配角。每個人是自己的主角，在只有一次演出機會的舞臺上，與自己久周旋，只做自己！