“出同車”指“出行同乘一輛車”,用以形容男女結為夫婦,相愛情深。
語出《詩·鄭風·有女同車》:“有女同車,顏如舜華。”
毛 傳:“親迎同車也。”《古詩十九首·凜凜歲雲暮》三國曹植寫的:“願得常巧笑,攜手同車歸。”
“同”的字典解釋 同 “一樣”,指沒有差異,相同,同一,一致,共同的一個或一種。
“車”的字典解釋是車,指陸地上有輪子的交通工具比如火車。
這個詞出自《詩經》。原文如下:
《詩經.鄭風.有女同車》:“有女同車,顏如舜華。將翱將翔,佩玉瓊琚。彼美孟姜,洵美且都。”
此是《有女同車》詩首章,意為:有一個女子與我同車,容貌美麗如同木槿花。她的行步像鳥兒翱翔,佩玉瓊琚合拍作響。那個美人叫孟姜,真是美麗而文雅端莊!此詩詠孟姜美而有德。
後用為詠賢女或詠木槿花之典。
如唐代羊士諤《玩槿花》詩:“風流感異代,窈窕比同車。”
唐代鮑溶《古意》詩:“恭承采蘩祀,敢效同車賢。”
還有一個“渭水同車”的典故,和姜子牙有關係。原文如下:
呂尚蓋嘗窮困,年老矣,以漁釣奸周西伯。西伯將出獵,卜之,曰“所獲非龍非,非虎非羆;所獲霸王之輔”。
於是周西伯獵,果遇太公於渭之陽,與語大說,曰:“自吾先君太公曰‘當有聖人適周,周以興’。子真是邪?吾太公望子久矣。”
故號之曰“太公望”,載與俱歸,立為師。
“出同車”指“出行同乘一輛車”,用以形容男女結為夫婦,相愛情深。
語出《詩·鄭風·有女同車》:“有女同車,顏如舜華。”
毛 傳:“親迎同車也。”《古詩十九首·凜凜歲雲暮》三國曹植寫的:“願得常巧笑,攜手同車歸。”
“同”的字典解釋 同 “一樣”,指沒有差異,相同,同一,一致,共同的一個或一種。
“車”的字典解釋是車,指陸地上有輪子的交通工具比如火車。
這個詞出自《詩經》。原文如下:
《詩經.鄭風.有女同車》:“有女同車,顏如舜華。將翱將翔,佩玉瓊琚。彼美孟姜,洵美且都。”
此是《有女同車》詩首章,意為:有一個女子與我同車,容貌美麗如同木槿花。她的行步像鳥兒翱翔,佩玉瓊琚合拍作響。那個美人叫孟姜,真是美麗而文雅端莊!此詩詠孟姜美而有德。
後用為詠賢女或詠木槿花之典。
如唐代羊士諤《玩槿花》詩:“風流感異代,窈窕比同車。”
唐代鮑溶《古意》詩:“恭承采蘩祀,敢效同車賢。”
還有一個“渭水同車”的典故,和姜子牙有關係。原文如下:
呂尚蓋嘗窮困,年老矣,以漁釣奸周西伯。西伯將出獵,卜之,曰“所獲非龍非,非虎非羆;所獲霸王之輔”。
於是周西伯獵,果遇太公於渭之陽,與語大說,曰:“自吾先君太公曰‘當有聖人適周,周以興’。子真是邪?吾太公望子久矣。”
故號之曰“太公望”,載與俱歸,立為師。