-
1 # 檸羽76876
-
2 # 林茜的樂園
《甄嬛傳》的電視劇裡,引用過很多經典詩詞名句,現在來盤點一下~
【這首詩,是甄嬛名字的由來,她第一次拜見皇帝時,也曾隨口說過的詩句~】
一剪梅 蔡伸
堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。
【這首古詩,出自甄嬛在梅花林裡,許願時所念,也是她的願望~】
梅花 崔道融
數萼初含雪,孤標畫本難。香中別有韻,清極不知寒。橫笛和愁聽,斜枝倚病看。朔風如解意,容易莫摧殘。
【這首詩,可謂是大家閨秀眉莊的寫照~】
寒菊 鄭思肖
花開不併百花叢,
寧可枝頭抱香死,
何曾吹落北風中!
【某夜,皇帝與甄嬛聊天,說起果郡王在蜀地,甄嬛唸了兩句經典詩詞,關於巴山夜雨~】
夜雨寄北 李商隱
君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。
【甄嬛母親進宮看望甄嬛,問起她與皇帝,甄嬛回答說“易求無價寶,難得有情郎”。】
贈鄰女 魚玄機
羞日遮羅袖,愁春懶起妝。
易求無價寶,難得有心郎。
枕上潛垂淚,花間暗斷腸。
自能窺宋玉,何必恨王昌?
【安陵容劇中所唱的《金縷衣》,也是一首知名古詩——】
金縷衣 無名氏
勸君莫惜金縷衣,
勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,
莫待無花空折枝。
【果郡王水塘邊遇見甄嬛,看見她的赤足,就順口唸了一句詩~】
子夜歌 李煜
尋春須是先春早,看花莫待花枝老。縹色玉柔擎,醅浮盞面清。
何妨頻笑粲,禁苑春歸晚。同醉與閒評,詩隨羯鼓成。
其實,甄嬛傳裡還引用了很多詩詞,就不一一列舉了,大家隨便看看就好~
-
3 # 津豫家庭生活
《甄嬛傳》電視劇裡,引用過不少經典詩詞,讓我們來盤點一下那些為劇情增色不少的詩詞名句吧!
1、情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生
而不可與死,死而不可復生者,皆非情之至也。
——湯顯祖《牡丹亭》
甄嬛偷偷探望沈眉莊之後,為躲避士兵,與果郡王在船上偶遇時,果郡王所說。
2、《國風唐風綢繆》:
綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人?
子兮子兮,如此良人何? 綢繆束芻,三星在隅。
今夕何夕,見此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者?
子兮子兮,如此粲者何?
這是甄嬛和玄凌初遇後思念玄凌時,信手翻到的一首詩。
3、《柳初新》(柳永)
東郊向曉星杓亞。報帝裡、春來也。
柳抬煙眼,花勻露臉,漸覺綠嬌紅奼。
妝點層臺芳榭。運神功、丹青無價。
別有堯階試罷。新郎君、成行如畫。
杏園風細,桃花浪暖,競喜羽遷鱗化。
遍九陌、相將遊冶。驟香塵、寶鞍驕馬。
這也是嬛嬛和玄凌初遇時吹的曲子。
暗暗淡淡紫,融融冶冶黃。 陶令籬邊色,羅含宅裡香。
幾時禁重露,實是怯殘陽。 願泛金鸚鵡,升君白玉堂。
眉莊抽的花簽上的籤文。
5、花開不併百花叢,獨立疏籬趣無窮。
寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。
——鄭思肖《畫菊》
沈眉莊最喜歡的一首菊花詩,寧願枯死枝頭,決不被北風吹落,以這首詩襯托沈眉莊的傲骨凌霜,孤傲絕俗,最合適不過。
6、至近至遠東西,至深至淺清溪。
至高至明日月,至親至疏夫妻。
——李冶《八 至》
甄嬛生下龍鳳胎後,皇帝說宮中質疑者眾多,甄嬛為勸解皇上,以此詩比喻其夫妻關係堅不可摧。甄嬛傳裡,出現的古詩文極多~
7、梅花
崔道融
數萼初含雪,孤標畫本難。
香中別有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽,斜枝倚病看。
朔風如解意,容易莫摧殘。
“朔風如解意,容易莫摧殘。”這是甄嬛在雪中梅林遇見皇帝的時候,她念過的詩句,之後還被一名小宮女冒名頂替唸詩人,成了皇帝寵愛過一段日子的“妙音娘子”,後來小宮女的下場挺慘的~
而且,果郡王拾到了甄嬛的小畫像,也是在梅林裡……
8、一剪梅
蔡伸
堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。那更春來,玉減香消。
柳下朱門傍小橋。幾度紅窗,誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。忍使懨懨,兩處無聊。
選秀時,皇帝初見甄嬛,問起她的名字來歷,甄嬛就說了一句“嬛嬛一嫋楚宮腰,便是臣女名字。”從此,開始了她的宮鬥之路~
9、《長沙九日登東樓觀舞》(唐:李群玉)
南國有佳人,輕盈綠腰舞。華筵九秋暮,飛袂拂雲雨。翩如蘭苕翠,宛如游龍舉。越豔罷前溪,吳姬停白苕。
慢態不能窮,繁姿曲向終。低迴蓮破浪,凌亂雪縈風。墮珥時流盼,修裾欲朔空。唯愁捉不住,飛去逐驚鴻。
-
4 # 鶴天鳴
1,一剪梅 蔡伸
一剪梅 蔡伸堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。
2,妾薄命 李白
漢帝寵阿嬌,貯之黃金屋。
咳唾落九天,隨風生珠玉。
寵極愛還歇,妒深情卻疏。
長門一步地,不肯暫回車。
雨落不上天,水覆難再收。
君情與妾意,各自東西流。
昔日芙蓉花,今成斷根草。
以色事他人,能得幾時好?
3,寒菊 鄭思肖
花開不併百花叢,
寧可枝頭抱香死,
何曾吹落北風中!
4,梅花 崔道融數萼初含雪,孤標畫本難。香中別有韻,清極不知寒。橫笛和愁聽,斜枝倚病看。朔風如解意,容易莫摧殘。
5,白頭吟 卓文君
皚如山上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一心人,白首不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
-
5 # 風掀袂
喜歡看《甄嬛傳》最主要的原因就是引用了好多文藝詩詞,如甄嬛初見皇上時“嬛嬛一嫋楚宮腰,那更春來玉減香消”;甄嬛在倚梅園的許願“逆風如解意,容易莫摧殘”;還有皇上在御花園感嘆“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”;甄嬛思念皇上邊彈琴邊吟誦“我有所思在遠道,一日不見兮,我心悄悄”。就算甄嬛懟華妃也是“唯有牡丹
真國色,花開時節動京城”。整部戲就是一場詩詞大會!
-
6 # 720奈米之外
偶然看到一個“甄嬛傳中引用過那些文藝的詩詞?”的帖子,裡面蒐集了劇中引用過的五六十首詩詞,閒翻一過,感覺有些頗有意思,趁放假略作短箋,聊供一謔。
春崔郊詞二首 常建
菀菀黃柳絲,濛濛雜花垂。
日高紅妝臥,倚對春光遲。
寧知傍淇水,騕褭黃金羈。
翳翳陌上桑,南枝交北堂。
美人金梯出,素手自提筐。
非但畏蠶飢,盈盈嬌路傍。
殘荷按:要注意,春詞一題在古代語境中近乎閨情、閨思。騕褭,良馬意。寧知是一篇轉折處。騕褭黃金羈,可見男性之飛揚恣肆。淇水或者X水,都是遊樂之所在,可參見詩經溱洧篇。一章寫臥,二章寫出。金梯是一種華麗之形容,六朝盛唐多如此。轉折亦在第五句,蠶飢為渴思之隱喻。翳翳、枝交、盈盈,皆烘托興象語。
贈去婢 崔郊
公子王孫逐後塵,
綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深如海,
從此蕭郎是路人。
殘荷按:據《中國曆代人名大辭典》,崔郊,唐人。寓居漢上。元和間秀才。與姑婢通。後姑鬻婢於連帥於頔,郊思慕無已。會寒食外出相遇,郊贈之以詩,有“侯門一入深如海,從此蕭郎是路人”句。或有嫉郊者,寫詩於座,頔見詩,令召之,遂命婢同歸。
這位大帥真是位儒雅之士,崔郊最終與婢女得以團圓。就詩來說,因為是切身之痛,所以寫出了那種侯門一入深如海的悲劇性。古代對於女性的束縛是全方位的,一則成年女子不允許隨便見人,再則她們要外出也受到種種條件制約(陸游唐婉的故事可以參考)。一千年後女性得以解放,與科技的進步可謂是息息相關的。因為一根網線就可以讓我們連通世界。就故事本身說,類似悲喜劇在古代不少,比如阮咸的追回鮮卑婢,韓翃的章臺柳,這些因為男主角都是名人,加上辭采華章的助力,才有機會被人記錄下來,而其他的籍籍無名而湮沒在歷史風沙中的怕不知其數了。
梅花 崔道融
數萼初含雪,孤標畫本難。
香中別有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽,斜枝倚病看。
朔風如解意,容易莫摧殘。
殘荷按:崔是晚唐人。此詩章法井然。一四句相承,二三句相承。但也因為是孤標,所謂“木秀於林風必摧之”,所以會帶愁聽,會倚病看。一聽一看,可見企盼之意。尾聯則是痛苦呼喊。近來看到有文章記錄晚年喪失了創作天才的路翎說:鳥關在籠子裡時間太長了,放出來,就不會唱歌了,就會明白這樣孤清的梅花為何心裡還有這樣的惆悵了。因為,人不能盡其才,則天何必生此才,有才而不得用,苦哉!
杏花天影
姜夔
綠絲低拂鴛鴦浦。想桃葉、當時喚渡。又將愁眼與春風,待去。倚欄橈、更少駐。
金陵路、鶯吟燕舞。算潮水、知人最苦。滿汀芳草不成歸,日暮,更移舟、向甚處?
殘荷按:無筆不柔,無筆不折。結尾三短句,無比柔婉,好似鬢邊低語。日暮二句與杜甫詩:此身飲罷無歸處,獨立蒼茫自詠詩,對比看,可知詩詞之分別。
山之高三章 張玉娘
山之高,月出小。月之小,何皎皎!我有所思在遠道。一日不見兮,我心悄悄。
採苦採苦,于山之南。忡忡憂心,其何以堪。
汝心金石堅,我操冰雪潔。擬結百歲盟,忽成一朝別。朝雲暮雨心來去,千里相思共明月。
殘荷按:玉娘宋人,有詞學家將她與李清照、朱淑貞、吳淑姬並稱“宋代四大女詞人”,曾寫有《塞上曲》、《王將軍墓》、《詠史·謝東山》、《塞下曲》、《從軍行》等慷慨激昂的詩篇,是個奇女子,現存詩詞百餘首,去世時年僅27歲。
以月之小喻女子之心,令人悽然生感。擬結百歲盟,忽成一朝別。生在交通發達的今天,我們很難明白古人那種動輒以百年相誓的心情,因為一別,可能就是永別。
子夜歌 李煜
尋春須是先春早,看花莫待花枝老。縹色玉柔擎,醅浮盞面清。
何妨頻笑粲,禁苑春歸晚。同醉與閒評,詩隨羯鼓成。
殘荷按:這首詞並不是李煜的名作,但前兩句寫得很有意思。記得前人寫花有過開落不分明的句子,其實在真愛花人眼裡,哪裡會不分明的。喜歡春的一定早早地迫不及待就去看了。然而,我們看花若不看花之落時,又怎能知道它的全貌?我想,當你知道它的全部,你才會更加敬它、愛它,或者憐它、惜它。因為,它對你已全無保留。
賞牡丹 劉禹錫
庭前芍藥妖無格,池上芙蕖淨少情。
唯有牡丹真國色,花開時節動京城。
殘荷按:無格,少情,國色,華人對花的不同評價,很能看出大眾與文人(小眾)的分歧來。
摸魚兒 元好問
問蓮根、有絲多少,蓮心知為誰苦?雙花脈脈嬌相向,只是舊家兒女。天已許。甚不教、白頭生死鴛鴦浦?夕陽無語。算謝客煙中,湘妃江上,未是斷腸處。
香奩夢,好在靈芝瑞露。人間俯仰今古。海枯石爛情緣在,幽恨不埋黃土。相思樹,流年度,無端又被西風誤。蘭舟少住。怕載酒重來,紅衣半落,狼藉臥風雨。
殘荷按:這首詞也有個故事:“泰和中,大名民家小兒女,有以私情不如意赴水者,官為蹤跡之,無見也。其後踏藕者得二屍水中,衣服仍可驗,其事乃白。是歲此陂荷花開,無不併蒂者。”忍不住想,金庸武俠當日如果用的是元好問的這首《摸魚兒》,常掛於今人口上的會不會就是“問蓮根、有絲多少,蓮心知為誰苦”這一句了呢?
代崇徽公主意 李山甫
金釵墜地鬢堆雲,自別朝陽帝豈聞。
遣妾一身安社稷,不知何處用將軍。
殘荷按:對公主來說,和戎當然是她個人的巨大悲劇,對詩人來說,卻不過是“詞客各抒胸臆懣”(董存武語)而已。對國家來說,公主、將軍都是它手中一種資源。選用何者,因勢而定。類似的選擇,不僅國家,個人何嘗不時時在做?
古意 吳偉業
珍珠十斛買琵琶,金谷堂深護絳紗。
掌上珊瑚憐不得,卻教移作上陽花。
殘荷按:明末的秦淮八豔都是一時奇女子,和當時的名士頗有些恩怨情仇。但最後似乎除了顧橫波結局好點外,其他要不病死,要不落寞而死,要不自殺。就敢於迎娶柳如是來說,錢受之還算是有點擔當的。晚年的吳梅村痛苦萬分,除卻因為出仕新朝,大概也深感有負於人吧。據說他晚年為卞玉京寫過一首臨江仙,下片雲:薄倖蕭郎憔悴甚,此生終負卿卿。姑蘇城外月黃昏。綠窗人去住,紅粉淚縱橫。”
子夜歌
落日出前門,瞻矚見子度。冶容多姿鬢,芳香已盈路。
殘荷按:古代人少,可以一直瞻矚,擱到今天,只怕早都隱沒人潮了。冶容多姿鬢,工筆刻畫。六朝詩多綺麗,唐詩之風調與對六朝文學遺產之繼承有莫大關係。
回覆列表
1.甄嬛在雲意殿中參選,被問及姓名時脫口一句“嬛嬛一嫋楚宮腰”出自
宋代蔡伸《一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹》
堆枕烏雲墮翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛一嫋楚宮腰。那更春來,玉減香消。
柳下朱門傍小橋。幾度紅窗,誤認鳴鑣。斷腸風月可憐宵。忍使懨懨,兩處無聊。
嬛嬛一嫋:嬛嬛:輕柔美麗;嫋:指體態優美的樣子;形容女子婀娜多姿。(出自百科)
之後皇帝評價的“柔橈嬛嬛,嫵媚姌嫋“出自《史記·司馬相如列傳》“柔橈嬛嬛,嫵媚姌嫋”。
2.入宮前芳若說世人評價純元皇后
“婉嫕有婦德 美映椒房”
原是說晉武第二任皇后楊芷,第一任皇后楊豔的堂妹。
出自《晉書》
3.溫實初曾給甄嬛的小紙條“侯門一入深似海,從此蕭郎是路人”。
唐·崔郊《贈去婢》:“公子王孫逐後塵,綠珠垂淚滴羅巾;侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。”
4.倚梅園中甄嬛想祈願“願得一心人,白頭不相離”
出自卓文君的《白頭吟》(出處有爭議)
皚如山上雪,皎若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝上,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一心人,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何簁簁!
男兒重意氣,何用錢刀為!
這句詩在書中頻繁出現,現在也是眾所周知的名句了。雖然本來就是名句。。
這是每個人的願望吧。
5.依舊是倚梅園,那句“逆風如解意,容易莫摧殘”成了甄嬛不平靜生活的開端
誒我不太記得了,應該是在五六冊,安陵容曾在倚梅園雪地跳驚鴻舞復寵,皇后說這句也是當年純元皇后和皇帝的美好記憶(呵呵)
出自唐代崔道融的《梅花》
數萼初含雪,孤標畫本難.
香中別有韻,清極不知寒.
橫笛和愁聽,斜枝倚病看.
朔風如解意,容易莫摧殘.
我是如此熱愛書裡的玄清。。
6.第一次遇見皇帝,“杏花疏影裡,吹笛到天明”
出自陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》
憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影裡,吹笛到天明。
二十餘年如一夢,此身雖在堪驚。閒登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。
整書裡似乎杏花就是甄嬛與皇帝玄凌感情的代表,朧月公主喜歡的也是杏花。
之後甄嬛給玄凌吹奏的《杏花天影》電視劇裡也有出現,“何處玉簫天似水,瓊花一夜白如冰”
出自薩都剌《詠簫》
靈舟南浦秋聞雁,呼酒西烹夜煎燈。 何處玉蕭天似水,瓊花一夜白如冰。
《杏花天影》出自姜夔的《杏花天影·綠絲低拂鴛鴦浦》
丙午之冬,發沔口。丁未正月二日,道金陵。北望淮楚,風日清淑,小舟掛席,容與波上
綠絲低拂鴛鴦浦。想桃葉、當時喚渡。又將愁眼與春風,待去。倚欄橈、更少駐。
金陵路、鶯吟燕舞。算潮水、知人最苦。滿汀芳草不成歸,日暮,更移舟、向甚處?
7.還是上面吹簫那個地方,玄凌聽出她某些地方的不順暢,問是否想家時,甄嬛說:“曾聽人說,‘曲有誤,周郎顧’,不想王爺如此好耳力。”
“曲有誤,周郎顧”出自《三國志·吳志·周瑜傳》:“瑜少精意於音樂,雖三爵之後,其有闕誤,瑜必知之,知之必顧。故時人謠曰:‘曲有誤,周郎顧。’”
8.之後她又吹了柳永的《柳初新》,說這段太長了所以就略過。。。
9.之後提到《綢繆》,出自詩經
10.綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人?子兮子兮,如此良人何?
綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕,見此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
11.甄嬛和眉莊、安陵容、淳兒抽花籤,眉莊抽到的“陶令籬邊色,羅含宅裡香”
出自李商隱的《菊》
暗暗淡淡紫,融融冶冶黃。
幾時禁重露,實是怯殘陽。
願泛金鸚鵡,升君白玉堂。
眉莊愛菊,有陶淵明愛菊之高潔。
12.然後甄嬛抽到的“女郎折得殷勤看,道是春風及第花”
出自唐代鄭谷的《曲江紅杏》
遮莫江頭柳色遮,日濃鶯睡一枝斜.女郎折得殷勤看,道是春風及第花.
行了又是杏,也是暗指她離承寵不遠了
13.然後她又抽了一回(。。。)抽到了蘇軾的《海棠》,這回是她自己喜歡的花啦
東風嫋嫋泛崇光,香霧空濛月轉廊。
只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。
14.安陵容抽的出自《夜半樂·詠夾竹桃》
月輪碾玉明甚,驚雲碎地,霜碧誰能肅。
已夜半時分,小蟲將伏,
霓虹暗隕,閒聲漸歇,僅餘行路歸人,急心輕足,
竟不顧、雙襟著清馥。
似曾小徑夾竹,點點星花,嫋娜團簇。
迢遞處、猶勝傳燈燃燭。
弱條堪折,柔情慾訴,幾重淡影稀疏,好風如沐,
奈良景、尋常卻無矚。
倍感悽愴:好萼旁栽,入流塵俗。
嘆葉葉傷情劍眉蹙。
恨生材、無用不種十年木。
空頓首、憾已難平夙,丈夫徒有三分毒。
15.淳兒抽中“雖無豔態驚群目,幸有清香壓九秋”
原文中是這麼說的
眉莊關切道:“怎麼?抽到不好的麼?”
我笑笑:“也沒什麼,只是沒我們那兩支好。”想了想又說:“花是好的,只是那句話看了叫人刺心。”
陵容問:“怎麼說?”
“天公織女簪花。相傳東晉女子在天公節簪花是為……織女戴孝。”
陵容臉色微變,眉莊強笑道:“閨閣遊戲罷了,別當真就是。”