首先來說，根據自生的環境，太冷了，不建議翻盆，因為翻了也不會生長，反而處理不好會倒苗，如果是在外面連盆拿的草，長勢不怎麼好的，這個時候一定要翻，不知道根到底長的怎麼樣，本人就遇到過幾次，連盆買的草回來沒翻盆，過段時間草有問題，一翻盆沒得一條新根，全爛了，植料都長黴了，又翻了一起買回來的幾盆都是這樣的，這個時候就要注意了，草一定要洗乾淨，修剪，在消毒，晾乾以後用全新顆粒料種上，顆粒料養根是非常不錯的！

自己在外面買的草，一定要翻盆，因為別人的植料不一定適合你，也不知道根怎麼樣？所以一定要翻盆，全部換成自己的植料，而且根不好的一定要消毒晾乾，換新植料種！

如果是自己的草，冬天的話可以翻盆的，只要溫度不低於零下都可以翻，傷口處理好了就可以沒有問題的，本人都是一年四季在翻盆，只要每個季節把傷口處理好了，分完以後陰涼處晾乾就可以！

我建議春天和秋天翻盆，效果是最好，因為我都是這個時候翻盆，分苗以後種十來天就可以發芽生根，效果非常不錯！

冬天是不建議給蘭花分盆的，因為冬天是蘭花生長的旺季，如果換盆的話，容易使蘭花花芽受到傷害，還會導致花苞掉落，甚至蘭花死亡。

如果冬季要分盆的話，就要做好各方面防護措施，具體是：

選擇專門的蘭花盆和蘭花植料；對蘭花根部進行處理，剪刀爛根和空根；對蘭根用高錳酸鉀或多菌靈進行消毒處理，並晾曬乾；進行上盆，並壓實蘭料，澆透水；放在陰涼通風處進行緩苗，緩苗期過後正常養護。

蘭花冬天是可以分盆的，其實除了盛夏不要分盆，其他季節都可以。因為夏天溫度高，蘭根經過分盆後，傷口不易癒合可能會造成爛根。

冬天分盆注意幾點就可以了

一、分盆前10天不要澆水，蘭花不會幹死的，乾爽的盆土環境下蘭根會稍軟和韌，在分盆時不易折斷。

二、分盆環境的溫度一定要在零度以上，萬萬不可結冰。

三、分盆切苗後，將切口晾曬，一般半天左右即可，曬至切口收斂乾爽就可以上盆了。

四、植料最好用20%含水量，這種植料上盆以後不用急著澆定根水，可以給蘭花更多的緩苗時間。

五、冬天不易生新根，上盆後兩個月內不要因為好奇而倒盆看根，沒什麼用的，只要種好了來年春天生根會很快，發苗也會更早更多。

關於蘭花冬季能否分盆主要看環境，要辯證的看待問題，具體問題具體分析，區別的進行對待，首選環境溫度低於0℃絕對不要分盆，這一點一定要明確，高於0℃的可以根據個人因素適當進行調整。

南方和中原地區由於冬季大部分地區沒有暖氣，如果氣溫降到10℃左右就最好不要分盆，氣溫低蘭花處於休眠狀態下，分盆以後傷口恢復慢，服盆慢，有花苞的蘭花影響正常開花！通常是少分為妙！最好春季再分。

相反在北方由於冬季比較慢長，大部份蘭花都在室內養植，而且冬天都有暖氣，室溫都在零上18-26度之間，蘭花還在緩慢的生長，最大的就是春化問題。

北方由於室內熱，是可以分盆的，由於冬季屋內通風相對不太好，分盆以後一定要少澆水，防止爛根，適當可以盆面補水，北方冬季分盆有一個好處就是，春季能夠早早發芽，使新苗能夠儘快長成，可以彌補跟南方蘭生長的差距！