首頁>Club>
9
回覆列表
  • 1 # 日本二三事

    去日本留學,這個留學筆者認為是上大學或者研究生或者更高的學位。是否需要精通日語,或許和你學的專業有很大的關係,一些專業可能也不需要你完全精通日語,可能很多人不相信,那麼筆者就透過認識的一些“留學生”的情況講一下這個問題吧。

    表面看來是留學其實是日本語言學校

    在日本上語言學校兩年,然後“充當”留學的人也有。來日本上語言學校的人目的各種各樣,有想在日本打工掙錢,因為日本時給還是比較高的,一些地區能夠有一個小時80元的工資,一天四個小時就有300左右的收入,實現月入過萬也不是什麼難事。

    當然一些簡單的體力勞動或許不需要日語,而需要接待類的工作那就需要用到日語了。題主講的應該不是這種追求吧。

    進入日本大學是否需要日語呢?

    筆者講一個例子吧,有一位印度尼西亞的朋友,在印度尼西亞上大學時學習的是影象處理方面的專業。透過國家招生(大學與日本合作的那種)來到了日本某知名大學進行學習,導師手下的學生也是來自五湖四海,所以通用語就是英語。而在印度尼西亞學習的時候,他的英語已經十分好了,所以來到日本學習過程中,並未有任何不方便的地方。畢業論文也是英語寫的,在這個新興專業中,很多文獻以及參考資料都是英文的,所以導師原本就是在歐美留學回到日本任教的,英語交流完全沒有障礙。

    那麼阻礙他的往往是生活方面的事情,比如從學校出來後的重新租房、去辦理手機、保險、登記等與一般日本人交流的場合,這個時候不用日語的話就很難辦成。因此筆者經常作為他的翻譯,到手續比較麻煩的地方替他代辦。

    但是,這個個例並不意味著來日本留學不需要日語。因為其專業的特殊性,其導師也是全部英文授課,所以不學習日語也不影響他的畢業。如果是一般的專業,如國際貿易、文學、建築等傳統專業的話,不會日語是不行的,而且必須是要達到精通的程度,不然畢業論文都無法完成!

    精通日語不僅僅是需要一些生活上的日語,也需要精通專業上的術語。退一步講,即便是日本人去這個專業進行學習,也需要學習新的知識以便更好的完成學業。而留學生的場合,雖然有一些不同,但是大致上都需要在日語的基礎上進行一些思想昇華,所以日語是必須項

    結束語

    如果是想要留學,更好的融入整個學校氛圍,還是精通日語比較好。不過在留學之前,可以在語言學校進行學習,不過要提醒的是,記住自己留學的目的不忘初心才是正道。

    部分文章介紹:

    《孫正義放棄管理權也要爭奪的5G,到底會給未來帶來什麼樣的改變?》

    《新晉中國勢力VS老牌汽車廠家,勝負難測!汽車界已硝煙四起!》

    《日系8家車廠“江湖地位”最新排名,豐田傲視群雄依舊無敵!》

  • 2 # 鑫泉留學小鑫姐

    不同學歷的學生申請日本留學的日語要求是不同的。大體上來說:

    語言學校:日語達到N5相當水平;J.test F級、NAT5級;180課時以上的日語學時證明。

    專門學校:N2相當水平。

    大學:日語N2或以上水平。

    研究生:理科:日語N2;文科:日語N1。藝術生:日語N2或以上水平。

    除此之外,日本還有英文授課專案,留學生可以利用英語成績來申請赴日留學。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • AG“秘密武器”藍柚首秀大跌眼鏡,被久年三次單殺,網友:kpl最慫最菜鎧,你怎麼看?