-
1 # Canace域
-
2 # Tmr透明人
本是後山人,偶做前堂客。
醉舞經閣半卷書,坐井說天闊。
大志戲功名,海斗量福禍。
論到囊中羞澀時,怒指乾坤錯。
詩詞出自豆豆的文學作品《遙遠的救世主》(電視劇《天道》)。小說描述了商界怪才丁元英用“文化密碼”瘋狂掠奪中國的錢財,良心發現後退出公司,並受到嚴重的懲罰。最後和芮小丹相愛的故事。嘗試著翻譯一下:
我本是一個上不了檯面的狗肉丸子,突然有一天時來運轉拋頭露面了。仗著自已一瓶子不滿半瓶子晃盪的那點學問,喝點酒就穿著大褲衩子搖著蒲扇坐馬紮上吹牛皮。(老覺得)自己志存高遠不在乎蝸角虛名,哪知道因此禍福難計。總有一天落魄失意了,忍不住說一聲老天爺真的是瞎了眼了。
本詞一語雙關,既可以用到自己的謙虛,也可以視為自己的大智若愚。既有懷才不遇的調侃,也有行止隨心的曠達。可謂言辭簡單,意蘊深厚。加上王志文的臺詞功底,朗誦起來真是韻味無窮。
-
3 # 鹹魚Angel
徐志摩《你去》
你去,我也走,我們在此分手;你上哪一條大路,你放心走,你看那街燈一直亮到天邊,你只消跟從這光明的直線!你先走,我站在此地望著你,放輕些腳步,別教灰土揚起,我要認清你的遠去的身影,直到距離使我認你不分明,再不然我就叫響你的名字,不斷的提醒你有我在這裡為消解荒街與深晚的荒涼,目送你歸去……
不,我自有主張,你不必為我憂慮;你走大路,我進這條小巷,你看那棵樹,高抵著天,我走到那邊轉彎,再過去是一片荒野的凌亂:有深潭,有淺窪,半亮著止水,在夜芒中像是紛披的眼淚;有石塊,有鉤刺脛踝的蔓草,在期待過路人疏神時絆倒!但你不必焦心,我有的是膽,凶險的途程不能使我心寒。
等你走遠了,我就大步向前,這荒野有的是夜露的清鮮;也不愁愁雲深裹,但須風動,雲海裡便波湧星斗的流汞;更何況永遠照徹我的心底;有那顆不夜的明珠,我愛你!
第一次看到這首詩的時候,我正處在暗戀之中,於是感同身受(當然沒有徐志摩那麼的直接和熱烈),便將它背了下來。
暗戀應該算得上是人生中最美的體驗之一了吧!每一天都有新的刺激,每一天都有新的發現,每一天都對那個人有新的瞭解
“等你走遠了,我就大步向前”,太有感覺了!
-
4 # 奼紫嫣紅開遍
可以自己驚豔自己嗎?有時反覆讀自己從前寫的一首詩,想修改一下,竟一個字也改不動。
56,你來了,終於來了
誰說愛只屬於青蔥年華?時光已經很老了,而愛,永遠年輕。
——題記
你來了,終於來了!
你從哪裡來?
你從太陽島上來嗎?
你從月亮湖上來嗎?
你帶來金光千絲絲、銀光萬縷縷。
你從花的海洋裡來嗎?
你攜一身繁花,灑一路芬芳。
那兒的太陽和月亮已經很老了嗎?
那兒的花朵是否也已開過無數個輪迴?
而愛,愛正年輕。
Sunny、月色、花香、歡歌、笑語。
你付一夏的柔情,換我一生的相思淚。
含笑飲你:飲你的眉影,
你的秋波,你的淺笑。
飲你:飲你的酒,
花的酒,蜜的酒,
太陽酒,月亮酒。
你傾一海的醇酒,贈我一世的沉醉。
你來了,終於來了!
你從太陽島上來,
你從月亮湖上來,
你從花的海洋裡來。
你帶來金光閃閃、銀光粼粼,
你攜來繁花鮮豔豔地開。
-
5 # 李阿脆
看到現代詩,腦海中不由自主地浮現出一些畫面,那是一個拼命感知詩人詩歌的懵懂期,那是記憶猶新地一幕幕情懷。
喜歡《面朝大海 春暖花開》,沒有道理的喜愛,默寫、背誦、模仿、談論。短短几十字的詩,我會拆開每一個字去感受,會臨摹每一行的妙境,會探究每一段落的故事,會拜讀每一篇能看到的海子詩。這是我最喜歡的歲月,也是辜負了的青春!
《面朝大海 春暖花開》是我讀到的最早的現代詩之一,21世紀初期的平凡小城沒有太多的讀物讓你品味閱讀,只有那寫之不竭地試卷、考題、真題。
讀到這首詩不是偶然而是必須的高中語文課本內容之一,課本中的知識大多繁瑣冗長,不耐看也不喜看,唯獨在面對“大海”時我停留下了那少年的不羈,願意去用心聆聽著“花開”的聲音,是那麼迷醉不可自拔。
我會翻來覆去地看,沉進心神地傲遊,我從明天起會是怎樣的一個人?餵馬、砍柴是一種怎樣的悠閒?蓋一所小房在海邊會聞到海的氣息嗎?我不知道。十八歲的我,還不知道什麼是海,還不知道花的芬芳,更不知道終得有情人的幸福。所以,那個懵懵懂懂地我,追逐海,遐想山,盼著做一個不用讀書的幸福人。
後來,長大了,參加了工作,組建了家庭,有了孩子,每天不是面對柴米油鹽就是面對加班開會,閒暇之餘再讀“從明天起 做一個幸福的人”。卻驚訝地發現,海子的詩歌原來是一種生活的溫暖。
讀海子的詩,並不是上來就會把你烘熟炙烈,也不會一下子低沉蕭索。他是“文火慢燉”般溫熱,一攝氏度一攝氏度地爬升,爬升,直至領悟生活,直至生命終結。
從明天起,做一個讀書寫字的幸福人;
從明天起,做一個粗茶淡飯的幸福人;
從明天起,做一個陪妻教子的幸福人;
從明天起,做一個笑容燦爛地幸福人。
寫在編外的話語。我並不喜歡去做太多藝術點評。因為每個人的生活不同、學識不同,對人物的喜愛也各有差異。用一句爛大街地名句“一千個人的眼中有一千個哈姆雷特”。少年讀“面朝大海”和剛工作讀是極其不同地,現在邁入中年再讀,又是一番新的領悟。所以,讀詩,是讀自己,讀生活,讀明天。 -
6 # 有綃縠的夏天
舒婷的《致橡樹》。
以前我並不知道這首詩歌,是我在看電視劇“春風十里不如你”時,被張一山所飾演的秋水開口讀的第一句驚豔到了,此後沒有一首詩歌可以超越它在我心中的位置。
致橡樹(舒婷)
我如果愛你,絕不像攀緣的凌霄花
借你的高枝,炫耀自己
我如果愛你,絕不學痴情的鳥兒
為綠蔭重複單調的歌曲
也不止像泉源,常年送來清涼的慰藉
也不止像險峰
增加你的高度,襯托你的威儀
甚至日光
甚至春雨
不,這些都還不夠
我必須是你近旁的一株木棉
作為樹的形象和你站在一起
根,緊握在地下
葉,相融在雲裡
每一次風過,我們都互相致意
但沒有人聽懂我們的言語
你有你的銅枝鐵幹,像刀,像劍,也像戟
我有我紅碩的花朵
像沉重的嘆息
又像英勇的火炬
我們分擔寒潮、雨露、風霜
我們共享霧靄、流嵐、虹霓
彷彿永遠分離
卻又終身相依
這才是偉大的愛情
堅貞就在這裡
愛,不僅愛你偉岸的身軀
也愛你堅持的位置
足下的土地
-
7 # 大理宋氏
雨巷
戴望舒
撐著油紙傘,獨自
彷徨在悠長、悠長
又寂寥的雨巷
我希望逢著
一個丁香一樣地
結著愁怨的姑娘
她是有
丁香一樣的顏色
丁香一樣的芬芳
丁香一樣的憂愁
在雨中哀怨
哀怨又彷徨
她彷徨在這寂寥的雨巷
撐著油紙傘
像我一樣
像我一樣地
默默彳亍著
冷漠、悽清,又惆悵
她靜默地走近
走近,又投出
太息一般的眼光
她飄過
像夢一般地
像夢一般地悽婉迷茫
像夢中飄過
一枝丁香地
我身旁飄過這女郎
她靜默地遠了、遠了
到了頹圮的籬牆
走盡這雨巷
在雨的哀曲裡
消了她的顏色
散了她的芬芳
消散了,甚至她的
太息般的眼光
丁香般的惆悵
撐著油紙傘,獨自
彷徨在悠長、悠長
又寂寥的雨巷
我希望飄過
一個丁香一樣地
結著愁怨的姑娘
-
8 # 因德而香感恩而來dx
《我用什麼才能留住你》
我心目中最美的情詩之一。
我用什麼才能留住你?
我給你瘦落的街道、絕望的落日、荒郊的月亮。
我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀。
我給你我已死去的祖輩,後人們用大理石祭奠的先魂:我父親的父親,陣亡於布宜諾斯艾利斯的邊境,兩顆子彈射穿了他的胸膛,死的時候蓄著鬍子,屍體被士兵們用牛皮裹起;我母親的祖父——那年才二十四歲——在祕魯率領三百人衝鋒,如今都成了消失的馬背上的亡魂。
我給你我的書中所能蘊含的一切悟力,以及我生活中所能有的男子氣概和幽默。
我給你一個從未有過信仰的人的忠誠。
我給你我設法保全的我自己的核心——不營字造句,不和夢交易,不被時間、歡樂和逆境觸動的核心。
我給你早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶。
我給你關於你生命的詮釋,關於你自己的理論,你的真實而驚人的存在。
我給你我的寂寞、我的黑暗、我心的飢渴;我試圖用困惑、危險、失敗來打動你。
-
9 # 小維快樂沒道理
顧城的一首詩,他七歲寫的《一代人》,只有兩句話,黑夜給了我黑色的眼睛,我卻用它尋找光明。雖然他最終的結局不好,但是他的才華不可否認。
-
10 # 西延
李叔同的《送別》、《憶兒時》
徐志摩的《偶然》、《沙揚娜拉》
田間的《假使我們不去打仗》
戴望舒的《雨巷》
卞之琳的《斷章》
鄭愁予的《錯誤》
朱湘的《秋》
林徽因的《情願》
食指的《相信未來》
北島的《回答》、《一切》、《迷途》
顧城的《一代人》、《祭》
海子的《面朝大海,春暖花開》、《亞洲銅》
餘秀華的《我愛你》
回覆列表
《偶然》:時空交錯的光亮
偶然
我是天空裡的一片雲,
偶爾投影在你的波心——
你不必訝異,
更無須歡喜——
在轉瞬間消滅了蹤影。
你我相逢在黑夜的海上,
你有你的,我有我的,方向;
你記得也好,
最好你忘掉,
在這交會時互放的光亮!
這是我高中晚自習期間,在操場上和朋友散步時,總會背的一首詩。高中那唯一的一點兒浪漫氣息似乎都在這一首詩當中了。《偶然》也是徐志摩自己很喜歡的一首詩。
那時候,總覺得長大以後,與世界的聯絡也會改變。世界會變得更廣闊,自己的人生會更精彩。我們都會在這世界尋求自己的遠方,也總覺得自己會擁有更璀璨的星光。
殊不知,那時候的我們,正是最好的我們。
《沙揚娜拉》:屬於所有人的密語沙揚娜拉
——贈日本女郎
最是那一低頭的溫柔,
像一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞,
道一聲珍重,道一聲珍重,
那一聲珍重裡有蜜甜的憂愁——
沙揚娜拉!
這是近來愛上的徐志摩的詩。這首詩讓給人的感覺正是“眾裡尋他千百度,那人卻在燈火闌珊處”。
歌德在1791年寫詩讚美《沙恭達羅》:“倘若要用一言說盡——春華秋實,大地天國,心醉神迷,愜意滿足,那我就說:沙恭達羅!”
這一聲“沙揚娜拉”,這一聲“沙恭達羅”裡,有詩歌的韻律,也有獨屬於自己卻能夠變化為普世情感的力量。正是那見山是山,見水是水的另一重意味。
在這裡,有詩人的甜蜜的憂愁,愜意滿足,也有讀者生命中珍藏的回憶,被喚起的美好時刻。
這像是我們之間祕密的暗號,彼此不同的軌跡,不同的言語,卻在這一聲“沙揚娜拉”,一聲“沙恭達羅”裡彷彿心意相通。
徐志摩:“海灘上種花”的造夢者用白話文寫詩,實際上有點兒像在“海灘上種花”。但徐志摩做到了,讀一讀這兩首詩,就知道了。
什麼是詩,我也說不好,但詩絕不是遵循“四聲”避免“八病”就可以的。詩是人類心靈的密語,是直接與靈魂相通的。
徐志摩在“海灘上種的花”,我覺得很美,你覺得呢?