回覆列表
  • 1 # 天南地北華爺最美

    干將莫邪(gān jiāng mò yé)“將”讀第一聲,一些專家都說,干將,是指古代神劍的一種,所以干將的正確讀音應該是“gan(1聲)jiang(1聲),”用來形容寶劍的鋒刃,相反,也有人說,干將應該是【gānjiàng】,幹是第一聲,將是第四聲,因為,按照我們讀書的習慣,或者影視劇中表演的,干將都是幹是第一聲,將是第四聲,而且,這時候,干將不僅指鑄劍師干將的名字,更是指,鑄劍師干將鑄造出來的寶劍,同時,干將還經常和莫邪連用,不僅指帶夫妻倆,更指的是干將莫邪兩把劍。其實,我們可以推測出來,首先,將有兩個讀音。【jiāng】和【jiàng】,這也是我們糾結“干將”的問題所在,那麼我們可以來看,將在第一音的時候,不僅有我們經常用的“快要、剛剛”的意思,還能夠指示“帶領、輔助”的意思,比如說:“將軍,扶將”等等,而將在第四聲的時候,更多的有“統將,將領的意思”。這樣看來,干將真正的讀音,可能跟我們第習慣相同,便是幹是第一聲,將是第四聲。拓展資料干將莫邪干將莫邪(gān jiāng mò yé)是古代中國神話傳說,最早出自出漢代劉向《列士傳》和《孝子傳》中,後來由歷史上諸多著作摘錄和引用。現如今,最流行的版本為志怪小說集《搜神記》中所記干將莫邪的故事。干將,春秋時吳華人,是楚國最有名的鐵匠,他打造的劍鋒利無比。楚王知道了,就命令干將為他鑄寶劍。後與其妻莫邪奉命為楚王鑄成寶劍兩把,一曰干將,一曰莫邪(也作鏌鋣)。由於知道楚王性格乖戾,特在將雌劍獻與楚王之前,將其雄劍託付其妻傳給其子,後果真被楚王所殺。其子成人後成功完成父親遺願,將楚王殺死,為父報仇。此一傳說讚頌了劍工高超的技藝,寶劍文字的神采和少年的壯烈,批判了統治者的殘暴。參考資料:線上漢語字典-《干將讀音》歷史趣聞網《干將的正確讀音是什麼》

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 新加坡是一個怎樣的國家?