這裡只推薦本人看過的，如有遺漏請多包涵

歐美作家們：

雨果《悲慘世界》

斯丹達爾《紅與黑》

福樓拜《包法利夫人》

伍爾芙《到燈塔去》《達洛維夫人》

加繆《西西佛斯的神話》《鼠疫》

茨威格《一個陌生女人的來信》

歌德《浮士德》

格拉斯《鐵皮鼓》

卡爾維諾《如果在冬夜，一個旅人》《看不見的城市》

卡夫卡《城堡》《審判》

赫拉巴爾《過於喧囂的孤獨》

帕慕克《我的名字叫紅》

福克納《喧譁與騷動》《押沙龍押沙龍》

海明威《太陽照常升起》《喪鐘為誰而鳴》

海勒《第二十二條軍規》

塞林格《麥田守望者》

錢德勒《漫長的告別》

菲茨傑拉德《來不起的蓋茨比》

卡波蒂《冷血》

俄羅斯作家們：

陀思妥耶夫斯基《罪與罰》《卡拉馬佐夫兄弟》

托爾斯泰《戰爭與和平》《復活》《安娜卡列尼娜》

肖霍洛夫《靜靜的頓河》

帕斯捷爾納克《日瓦戈醫生》

果戈裡《死魂靈》

索爾仁尼琴《古拉格群島》

納博科夫（俄裔美籍）《微暗的火》

拉美作家們：

馬爾克斯《百年孤獨》《一樁事先張揚的謀殺案》《霍亂時期的愛情》

巴爾加斯略薩《公羊的節日》

波拉尼奧《荒野偵探》《2666》

博爾赫斯《博爾赫斯文集》

卡朋鐵爾、科塔薩爾、阿斯圖里亞斯這些人在國外挺有名的，不過國內好像沒什麼譯本……

日本作家們：

夏目漱石《我是貓》

芥川龍之《羅生門》

橫光利一《日輪》

川端康成《雪國》《伊豆的舞女》

太宰治《人間失格》《斜陽》

三島由紀夫《金閣寺》《豐饒之海》（《春雪》《奔馬》《曉寺》《天人五衰》）

大江健三郎《個人的體驗》《萬延元年的足球隊》

村上春樹《尋羊歷險記》《世界盡頭與冷酷仙境》《挪威的森林》《地下》

更新：

加幾本國內的

古典小說：《紅樓夢》《水滸傳》《金瓶梅》《聊齋志異》《儒林外史》《鏡花緣》《西廂記》《桃花扇》……

魯迅《吶喊》《野草》

張愛玲《傾城之戀》

沈從文《邊城》

老舍《四世同堂》

（紅色經典之流……這裡不推薦了哈）

莫言《檀香刑》《蛙》《豐ru肥tun》《紅高粱》

閻連科《受活》《丁莊夢》《風雅頌》《速求共眠》

阿來《塵埃落定》

阿城《棋王》《樹王》《孩子王》

陳忠實《白鹿原》

賈平凹《古爐》

蘇童《妻妾成群》

劉震雲《一句頂一萬句》

格非《雨季的感覺》

王小波《紅拂夜奔》《萬壽寺》

金宇澄《繁花》

楊顯惠《夾邊溝記事》《定西孤兒院記事》