舊時習慣，前面冠以夫姓。我們農村也是，比如何大媽，王二嬸也就是何家大媽，王家二嬸，鄉鄰都按年齡，輩分稱呼。特別是對長者，不會直呼其名。墓碑上刻的，比如王（夫姓）母李（本人姓）老孺人。說這些是重男輕女，比外國嫁人就改夫姓，還是要好一些。特別是現代，一般都是用孃家姓，本人名。

從現代漢語的意義中的夫人多指男性配偶的禮貌稱呼，多在夫人前新增姓氏用語社交禮貌用語中。

實際上原本夫人前面的姓氏是自家的，古代婦女出嫁之後，就成為男方門第的人了，比如姓張的女子嫁給姓王的男子，就稱王門張氏，簡稱張夫人。如歷史上劉備的妻子就有甘夫人，糜夫人，孫夫人（孫權的妹妹）等，再比如紅樓夢中賈寶玉的母親叫王夫人。如果是帝王之家，那麼則在女子品位前加上姓氏，比如長孫皇后，楊貴妃等等。

另，古時，夫人也用語男性人名。如：徐夫人，戰國趙人，以藏鋒利匕首聞名。荊軻刺秦王所用匕首即得自徐夫人。事見《戰國策燕策三》。《史記刺客列傳》亦載此事。司馬貞索隱：“徐，姓，夫人，名。謂男子也。”

夫人之“夫”，字從“二人”，意為一夫（外子）一妻（內子）組成的二人家庭， 用來指“外子”。“夫人”意為“夫之人”，即外子的人，也就是內子。

漢代以後王公大臣（即官在“執政”以上人）之妻稱夫人，唐、宋、明、清各朝還對高官的母親或妻子加封，稱誥命夫人，從高官的品級。一品誥命夫人是她的丈夫是一品高官，她是皇封的一品誥命夫人。

後來用來尊稱一般人的妻子和下人對主人的妻妾的稱呼。現在多於正式場合用來尊稱已婚或年長的女性。

稱呼已婚女人為夫人時，前面用的是其丈夫的姓。過去一般對已婚女人的稱謂是，夫姓+本姓，如夫姓張，本姓王便稱張王氏，單稱夫人便只加夫姓，稱張夫人。

追塑歷史，妻冠夫姓大約開始於漢魏時期，到南朝末期就有女人出嫁後便是夫家人隨夫姓的習俗，逐漸演變成一項律法。因此一旦女子出嫁，女方的父母、兄長，均對其沒有權力。古人說“未嫁從父、既嫁從夫”也就是這個意思。

古時妻冠夫姓也有一個家族傳承的意願在裡面。同時也是古代女人長期地位不高的一個體現。

到近代隨著改革開放，女人越來越獨立，也有一些男人入贅的。入贅也就是男人到女人家結婚，併成為女方家的家庭成員。

這樣的話女人用的就是自己的姓，本姓張，就是張夫人，本姓李，就是李夫人。生的孩子也會隨女方姓。

在西方這一習俗也體現在了法律上，如已婚女性投票時必須用夫姓，開銀行戶口也必須用夫姓等。

中國現代社會，女人開始有獨立的事業和良好的經濟能力，社會地位也隨之有所提高，大部分已婚男女都延用著自己的本姓，如張先生，李夫人（太太）。

目前中國的香港、臺灣等地仍延用過去稱呼的比較多，女人出嫁隨夫姓。如夫姓張，稱呼張太太。

按中國傳統文化來說是要加上丈夫的姓來稱呼的！因為中國幾千年的倫理道德思想決定了，中國的男權主義思想深入人心！從三從四德的規定上看就突出很明顯的，不容置疑的男權主義絕對思想！所以女子一般不能按自己的姓稱呼夫人！要稱呼也得冠上丈夫的姓！並且稱得上夫人的一般丈夫多少有些身份地位！所以冠上丈夫的姓也是一種榮耀！不過也有其它情況，比如女子身份地位自身強大，就可以直接用自己姓氏稱呼夫人。還有一種是為了區分，比如一家有幾個老婆，為了區分就會按對方姓氏稱呼某夫人！