電視劇總是被翻拍在我看來主要就是一下幾點：

還有把經典電影改成電視劇，把經典電視劇改成電影的，還有甚至會把真人秀節目也搬到熒屏上去的如《爸爸去哪》，額，現在的影視行業這麼一折騰很是尷尬啊！

2.當然上面一點也不能一巴掌全打死，被翻拍的優秀電視劇還是有的，比如《流星花園》《金粉世家》等都有較好的口碑，但是這畢竟是少數的，然而人們總是會看到人家吃肉，看不到人家背後的努力，一部翻拍成功的電視劇結對不只是他的故事內容好，而是加上專業的演員，用心的團隊，才會產出一部良心劇，而有的人明知道翻拍不會超越經典，但是還是一意孤行，為什麼呢？因為這樣的電視劇它不缺話題，加上現在一些高流量小鮮肉的加入，話題性十足還怕沒有收視率嗎？

3.現在有很多人把眼睛都瞄到國外電視市場了，把外國的那一套拿過來粗略改一下，就成了一部電視劇，但是情節上的生硬是怎麼也避免不了的，因為一部電視劇的題材都是根據本國的國情和文化來編寫的，它在本國的收視率第一，到別的國家就不一定能引起共鳴了。

綜上所述，還是因為這個時代發展太快，讓人總有一種浮躁，急於求成的一種情緒在裡面，沒有把心思放在更加重要的創作跟質量上，正是這樣的環境下，電視劇市場才會急需良心劇的出現。

說起現在國內的電視劇，小語真的是有些找不到話來說了，現在的電視劇真的是越來越難看了，雖然也會出現不少優秀的電視劇，但是佔比太少。

而在這其中，小語最無法忍受的就是對於經典電視劇的翻拍，你說翻拍一次兩次也還好，但是總有那些一些導演，將很多我們已經熟的不能在熟悉的電視劇進行不厭其煩的翻拍，我也真是覺得夠夠的了。

以下小語誰便說幾部，大家就知道了，《射鵰英雄傳》，《笑傲江湖》，《神鵰俠侶》，《天龍八部》，《倚天屠龍記》這幾部電視劇，大家都應該看過不同的版本吧！真的，每年都有我們熟悉的電視劇在被翻拍，真的讓人有些煩了。有這點精力，拍一部我們沒看過的行不行，哎喲！我也真的是服了。

對於電視劇總是被翻拍，小語總結了有以下的一些原因！

一、翻拍比較簡單，容易捧新人。

說起這些翻拍劇，有很多都是在捧新人，真的，而且翻拍還有一個好處就是用不著什麼大導演，本來就有珠玉在前，照著拍還不會嗎？

為什麼翻拍劇多，還不是因為沒有好的題材拍，既然沒辦法創作出優秀的劇本，那乾脆就翻拍吧！

三、編劇問題

事實上咱們國家還是很很多優秀的故事小說等可以拍攝的，但是小說畢竟不等同於電視，這是需要對其進行改編和劇本創作的，但是當下國內很多的網文小說改編基本很差，其原因就在於沒有好的編劇，將原本還不錯的故事瞎改一通，成品自然也就不言而喻了。

四、吸引原著粉

每個被翻拍的電視劇都有著相當數量的原著粉絲的，畢竟只有好的作品才會有人去翻拍，而這樣的翻拍作品在很大的程度上能夠保證其收視率，這也是很多翻拍劇盛行的原因之一。

五、翻拍能夠許多的話題度

每一次的翻拍，其話題度那是很不錯的，在這個時代，有話題度就意味這有收視率，無論拍得好與不好，總會有人去看，拍得好有人贊，拍得不好有人噴。反正只要是吧話題度提起來，那就不虧。

當然，並不是說翻拍的作品就一定不好，很多翻拍的作品也非常的優秀，甚至於有些翻拍的作品在質量上高於原作，這些都是有可能的。總之，具體的情況還是需要我們自己去看過之後才能瞭解，但是越來越多的翻拍劇確實讓作為觀眾的我們很是不喜。