佐賀縣位於日本九州的西北部，自古以來盛產陶瓷。色澤鮮豔的有田燒和質樸的唐津燒是日本陶瓷的根源。在恬靜的小鎮裡感受陶瓷的魅力，找尋您喜愛的器皿，使用傳統的器皿品嚐當地美食……。讓我們一起去佐賀盡情暢遊一番吧。
有田燒是日本最早的瓷器
有田燒的產地位於佐賀縣的有田地區，這是一個山區小鎮，從福岡市區的博德站乘坐JR特快列車需要1小時20分鐘左右，從佐賀站需要40分鐘左右。這個恬靜的小鎮裡至今仍保留著瓷窯的煙囪。
首先，我們一起去參觀一下佐賀縣立九州陶瓷文化館和有田陶瓷美術館，瞭解一下有田燒的歷史吧。日本最早的瓷器是於17世紀初在有田生產的。當時的佐賀處於鍋島藩的統治下，藩主從北韓半島招來的陶瓷工匠在這裡發現了瓷器的原料石材，並建造了瓷窯，這就是有田燒的起源。
初期的有田燒以在白底上描繪紋案的青花瓷為主流，後來一位名叫酒井田柿右衛門的陶瓷工匠開創了可燒製彩繪的柿右衛門樣式。在當時的日本，長崎出島是唯一允許外華人居住的地區，色澤鮮豔的有田燒受到了居住在那裡的歐洲人的賞識，於1650年左右，透過東印度公司，出口到了歐洲等地。由於當時在有田和伊萬里附近生產的瓷器全部透過伊萬里港出口到國外，因此當時被總稱為“IMARI”。現在人們將有田產的瓷器稱為有田燒，將伊萬里產的瓷器稱為伊萬里燒，用不同的稱呼加以區分，但實際上過去被稱為“IMARI”的瓷器中有很多都是有田燒。
出口用的有田燒採用了歐洲人喜愛的彩繪，並添加了金箔等，外觀豪華豔麗。德國著名的瓷窯“邁森”據說就是在“IMARI”的影響下誕生的。此外，鍋島藩製作的高檔瓷器被稱為鍋島樣式，當時被當成藩主專用的瓷器或被當成禮品來使用。
一邊散步，一邊找尋自己喜愛的器皿
有田至今仍留著瓷器發祥地的風貌，特別是在連線有田站和上有田站的街道上，白牆的老店、窯廠的直銷店、“香蘭社”、“深川制瓷”、“ARITA PORCELAIN LAB”等各色店鋪和藝廊鱗次櫛比。每年4月下旬到5月上旬都會舉辦有田陶器市集。推薦您在窯磚牆綿延的小衚衕裡散步。窯磚指的是建造登窯時使用的耐火磚，窯磚牆是將這些耐火磚用紅土堆砌成的，向如今的人們訴說著與瓷器之間的深厚關係。
大川內山當年是鍋島藩的專用瓷窯，位於伊萬里的近郊地區，從有田搭乘電車需要30分鐘左右。當年在險峻的石頭山中建造了這座瓷窯是為了防止精湛的技藝外流。鍋島樣式就是在這座瓷窯中誕生的。
渡過小鎮入口的陶板之橋後，引入眼簾的是石板路坡道兩旁鱗次櫛比的窯廠和店鋪。在這個小巧玲瓏的小鎮裡，您只需要步行就能光顧很多店鋪，最適合來這裡找尋自己喜愛的器皿。推薦您去鍋島藩窯公園，參觀一下那裡的登窯等景點。
唐津燒讓菜餚更加美觀
佐賀縣的唐津作為一個陶器發祥地而廣為人知。從博多站和佐賀站搭乘電車都只需要1小時15分鐘左右，從伊萬里需要50分鐘左右。
唐津燒是一種以土為原料的陶器。唐津燒以其質樸的韻味受到人們青睞，包括了描繪草木的繪唐津、欣賞斑點的斑唐津、色澤優美的黑唐津等豐富的種類。自古以來，主要在茶道的世界中受人珍視。
此外，每年11月上旬，唐津都會舉辦一個稱為“唐津九日”的傳統節慶活動。在活動中，一種被稱為“曳山”的花車被裝扮成鯛魚和獅子，在街道上巡遊的情景十分熱鬧。在同一個時期，佐賀市的近郊地區還會舉辦熱氣球大賽“佐賀國際熱氣球節”。如果您在秋季去佐賀旅遊，不妨在遊覽陶瓷小鎮的同時，感受一下這些熱鬧精彩的活動吧。
佐賀縣位於日本九州的西北部，自古以來盛產陶瓷。色澤鮮豔的有田燒和質樸的唐津燒是日本陶瓷的根源。在恬靜的小鎮裡感受陶瓷的魅力，找尋您喜愛的器皿，使用傳統的器皿品嚐當地美食……。讓我們一起去佐賀盡情暢遊一番吧。
有田燒是日本最早的瓷器
有田燒的產地位於佐賀縣的有田地區，這是一個山區小鎮，從福岡市區的博德站乘坐JR特快列車需要1小時20分鐘左右，從佐賀站需要40分鐘左右。這個恬靜的小鎮裡至今仍保留著瓷窯的煙囪。
首先，我們一起去參觀一下佐賀縣立九州陶瓷文化館和有田陶瓷美術館，瞭解一下有田燒的歷史吧。日本最早的瓷器是於17世紀初在有田生產的。當時的佐賀處於鍋島藩的統治下，藩主從北韓半島招來的陶瓷工匠在這裡發現了瓷器的原料石材，並建造了瓷窯，這就是有田燒的起源。
初期的有田燒以在白底上描繪紋案的青花瓷為主流，後來一位名叫酒井田柿右衛門的陶瓷工匠開創了可燒製彩繪的柿右衛門樣式。在當時的日本，長崎出島是唯一允許外華人居住的地區，色澤鮮豔的有田燒受到了居住在那裡的歐洲人的賞識，於1650年左右，透過東印度公司，出口到了歐洲等地。由於當時在有田和伊萬里附近生產的瓷器全部透過伊萬里港出口到國外，因此當時被總稱為“IMARI”。現在人們將有田產的瓷器稱為有田燒，將伊萬里產的瓷器稱為伊萬里燒，用不同的稱呼加以區分，但實際上過去被稱為“IMARI”的瓷器中有很多都是有田燒。
出口用的有田燒採用了歐洲人喜愛的彩繪，並添加了金箔等，外觀豪華豔麗。德國著名的瓷窯“邁森”據說就是在“IMARI”的影響下誕生的。此外，鍋島藩製作的高檔瓷器被稱為鍋島樣式，當時被當成藩主專用的瓷器或被當成禮品來使用。
一邊散步，一邊找尋自己喜愛的器皿
有田至今仍留著瓷器發祥地的風貌，特別是在連線有田站和上有田站的街道上，白牆的老店、窯廠的直銷店、“香蘭社”、“深川制瓷”、“ARITA PORCELAIN LAB”等各色店鋪和藝廊鱗次櫛比。每年4月下旬到5月上旬都會舉辦有田陶器市集。推薦您在窯磚牆綿延的小衚衕裡散步。窯磚指的是建造登窯時使用的耐火磚，窯磚牆是將這些耐火磚用紅土堆砌成的，向如今的人們訴說著與瓷器之間的深厚關係。
大川內山當年是鍋島藩的專用瓷窯，位於伊萬里的近郊地區，從有田搭乘電車需要30分鐘左右。當年在險峻的石頭山中建造了這座瓷窯是為了防止精湛的技藝外流。鍋島樣式就是在這座瓷窯中誕生的。
渡過小鎮入口的陶板之橋後，引入眼簾的是石板路坡道兩旁鱗次櫛比的窯廠和店鋪。在這個小巧玲瓏的小鎮裡，您只需要步行就能光顧很多店鋪，最適合來這裡找尋自己喜愛的器皿。推薦您去鍋島藩窯公園，參觀一下那裡的登窯等景點。
唐津燒讓菜餚更加美觀
佐賀縣的唐津作為一個陶器發祥地而廣為人知。從博多站和佐賀站搭乘電車都只需要1小時15分鐘左右，從伊萬里需要50分鐘左右。
唐津燒是一種以土為原料的陶器。唐津燒以其質樸的韻味受到人們青睞，包括了描繪草木的繪唐津、欣賞斑點的斑唐津、色澤優美的黑唐津等豐富的種類。自古以來，主要在茶道的世界中受人珍視。
此外，每年11月上旬，唐津都會舉辦一個稱為“唐津九日”的傳統節慶活動。在活動中，一種被稱為“曳山”的花車被裝扮成鯛魚和獅子，在街道上巡遊的情景十分熱鬧。在同一個時期，佐賀市的近郊地區還會舉辦熱氣球大賽“佐賀國際熱氣球節”。如果您在秋季去佐賀旅遊，不妨在遊覽陶瓷小鎮的同時，感受一下這些熱鬧精彩的活動吧。